NgokukaMarku 12:32 - Contemporary Zulu Bible 2024

³² Umbhali wasesithi kuye: Kuhle, Mfundisi, ukhulume iqiniso, ngoba munye uNkulunkulu; futhi akakho omunye ngaphandle kwakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³² Umbhali wayesethi kuye: “Yebo, Mfundisi, ushilo ngeqiniso ukuthi yinye, ayikho enye ngaphandle kwayo;

IsiZulu 2020

³² Isazimthetho sasesithi kuJesu: “Yebo, Mfundisi lokhu okushilo kuyiqiniso kokuthi yinye iNkosi nokuthi ayikho enye ngaphandle kwayo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³² Umbhali wasesithi kuye: Kuhle, Mfundisi, ukhulume iqiniso, ngoba munye uNkulunkulu; futhi akakho omunye ngaphandle kwakhe.

NgokukaMarku 12:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Isaya 44:8

Ningesabi futhi nesabe; ningofakazi bami. Ukhona yini uNkulunkulu ngaphandle kwami? yebo, akekho uNkulunkulu; Angazi lutho.

U-Isaya 45:14

Usho kanje uJehova, uthi: “Umsebenzi waseGibithe nempahla ethengiswayo yaseKushe neyamaSheba, abantu abade, kuyakufika kuwe, kube okwakho; bayakuza emva kwakho; bayakuza kuwe beboshwe ngamaketanga; bayokuncenga bathi: Ngempela, uNkulunkulu ukuwe; futhi akakho omunye, akakho uNkulunkulu.

U-Isaya 45:18

Ngokuba usho kanje uJehova owadala izulu, uthi: “UNkulunkulu uqobo lwakhe owabumba nowenza umhlaba; Waliqinisa, engadalelwanga ize, walibumba ukuba kuhlalwe kulo. NginguJehova; futhi akekho omunye.

U-Isaya 46:9

Khumbulani izinto zakuqala zasendulo, ngokuba nginguNkulunkulu, akakho omunye; nginguNkulunkulu, akakho onjengami,

NgokukaMarku 12:29

UJesu wamphendula wathi: “Owokuqala kuyo yonke imiyalo ngothi: Yizwa, Israyeli; INkosi uNkulunkulu wethu yiNkosi eyodwa:

NgokukaMarku 12:33

Nokumthanda ngenhliziyo yonke, nangokuqonda konke, nangawo wonke umphefumulo, nangamandla onke, nokuthanda umakhelwane njengalokhu ezithanda yena kudlula yonke iminikelo yokushiswa nemihlatshelo.

UDuteronomi 4:35

Lokhu sekwaziwe kini, ukuze nazi ukuthi uJehova unguNkulunkulu; akakho omunye ngaphandle kwakhe.

UDuteronomi 4:39

Yazi-ke namuhla, ukubeke enhliziyweni yakho ukuthi uJehova unguNkulunkulu phezulu ezulwini naphansi komhlaba; akekho omunye.

UDuteronomi 5:7

Ungabi nabanye onkulunkulu ngaphandle kwami.

UDuteronomi 6:4

Zwana, Israyeli, uJehova uNkulunkulu wethu unguJehova oyedwa.