NgokukaMarku 12:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Base befuna ukumbamba, kepha besaba isixuku, ngokuba bazi ukuthi uwukhulume ngabo lo mfanekiso; bamshiya, bamuka.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Base befuna ukumbamba, kepha besaba isixuku; ngokuba bazi ukuthi ukhulume lo mfanekiso ngabo. Base bemshiya bamuka.

IsiZulu 2020

¹² Base beceba ukumbamba, kodwa besaba isixuku, ngokuba babazi ukuthi ukhulume ngalowo mzekeliso ewuqondise kubo. Base bemshiya, bahamba.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹² Base befuna ukumbamba, kepha besaba isixuku, ngokuba bazi ukuthi uwukhulume ngabo lo mfanekiso; bamshiya, bamuka.

NgokukaMarku 12:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 21:26

Kodwa uba sisithi: Kubantu; siyabesaba abantu; ngoba bonke bathi uJohane ungumprofethi.

Mathewu 22:22

Sebezwile lawo mazwi bamangala, bamshiya, bahamba.

NgokukaMarku 11:18

Ababhali nabapristi abakhulu bezwa lokho bafuna ukuthi bangambulala kanjani, ngokuba babemesaba, lokhu isixuku sonke samangala ngokufundisa kwakhe.

NgokukaMarku 11:32

Kodwa uba sisithi: Kubantu; besaba abantu, ngokuba bonke bathi uJohane ungumprofethi impela.

NgokukaLuka 20:19

Abapristi abakhulu nababhali bafuna ukumbamba ngaso leso sikhathi; besaba abantu, ngokuba baqonda ukuthi uwukhulume lo mfanekiso ngabo.

NgokukaLuka 20:6

Kepha uma sithi: Kubantu; abantu bonke bazosikhanda ngamatshe, ngokuba bakholiwe ukuthi uJohane ungumprofethi.

Johane 7:25

Ngakho abanye kwabeJerusalema bathi: Lo kayisuye yini abafuna ukumbulala?

Johane 7:30

Base befuna ukumbamba, kepha akubangakho owambeka isandla, ngokuba isikhathi sakhe sasingakafiki.

Johane 7:44

Abanye kubo babethanda ukumbamba; kodwa kakho owambeka izandla.