NgokukaMarku 1:38 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁸ Wathi kubo: “Asihambe siye emizini eseduze, ukuze ngishumayele nakhona, ngokuba ngiphumele lokho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁸ Wathi kubo: “Masiye kwezinye izindawo emizaneni eseduze ukuba ngishumayele nakhona; ngokuba ngiphumele khona lokho.”

IsiZulu 2020

³⁸ Wathi kubo: “Masihambe siye nakwezinye izindawo, emizaneni eseduze, ukuze ngishumayele nakhona, ngokuba ngeza ngenxa yaleso sizathu.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁸ Wathi kubo: “Asihambe siye emizini eseduze, ukuze ngishumayele nakhona, ngokuba ngiphumele lokho.

NgokukaMarku 1:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaMarku 1:37

Sebemtholile bathi kuye: Bonke bayakufuna.

NgokukaMarku 1:39

Wayeseshumayela emasinagogeni abo kulo lonke iGalile, ekhipha amademoni.

NgokukaLuka 2:49

Wathi kubo: Beningifunelani na? beningazi yini ukuthi ngifanele ukuba kokukaBaba na?

NgokukaLuka 4:43

Wathi kubo: “Ngimelwe ukushumayela umbuso kaNkulunkulu nakweminye imizi, ngokuba ngithunyelwe lokho.

Johane 16:28

Ngaphuma kuBaba, futhi ngizile emhlabeni;

Johane 17:4

Ngikukhazimulisile emhlabeni, ngiwuqedile umsebenzi onginike wona ukuba ngiwenze.

Johane 17:8

Ngokuba amazwi onginike wona ngibanikile bona; futhi bawamukele, futhi bazi isibili ukuthi ngaphuma kuwe, futhi bakholwa ukuthi wena ungithumile.

Johane 9:4

Ngimelwe ukusebenza imisebenzi yongithumileyo kusesemini;