NgokukaLuka 9:53 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵³ Kodwa kabamemukelanga, ngoba ubuso bakhe babunjengokuya eJerusalema.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵³ Kepha awamamukelanga, ngokuba ubuso bakhe babubheke eJerusalema.

IsiZulu 2020

⁵³ Kepha awamemukelanga, ngokuba wayelibangise eJerusalema.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵³ Kodwa kabamemukelanga, ngoba ubuso bakhe babunjengokuya eJerusalema.

NgokukaLuka 9:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaLuka 9:48

Wathi kubo: “Yilowo nalowo owamukela lo mntwana egameni lami uyangamukela mina;

Johane 4:20

Okhokho bethu babekhonza kule ntaba; lina-ke lithi iseJerusalema indawo lapho abantu okumele bakhonze khona.

Johane 4:9

Owesifazane waseSamariya wathi kuye: “Kungani wena ungumJuda ucela ukuphuziswa yimi engingowesifazane waseSamariya na? ngoba amaJuda kawadlelani lamaSamariya.