NgokukaLuka 7:32 - Contemporary Zulu Bible 2024

³² Bafana nabantwana abahlezi esigcawini, bememezana bethi: “Sinishayele imitshingo, kepha anisinanga; sililile kini, kodwa anikhalanga.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³² Bafana nabantwana abahlezi esigcawini bememezana bethi: “ ‘Sinibethele imitshingo, anisinanga; salilisela, anikhalanga.’

IsiZulu 2020

³² Bafana nabantwana abahlezi esigcawini, bememezana bethi: “ ‘Sinishayele imitshingo, kodwa anisinanga; sahlabelela ingoma yesililo, kodwa anililanga.’

Baasraak Zulu New Testament Bible

³² Bafana nabantwana abahlezi esigcawini, bememezana bethi: “Sinishayele imitshingo, kepha anisinanga; sililile kini, kodwa anikhalanga.

NgokukaLuka 7:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IzAga 17:16

Kungani kukhona umvuzo esandleni sesiwula ukuze sizuze ukuhlakanipha, njengoba singenanhliziyo yakho?

UZakariya 8:5

Izitaladi zomuzi ziyakugcwala abafana namantombazane bedlala ezitaladini zawo.

Mathewu 20:3

Waphuma ngehora lesithathu, wabona abanye bemi esigcawini, bengenzi lutho;

NgokukaLuka 7:31

Yathi iNkosi: Pho abantu balesi sizukulwane ngiyakubafanisa nani na? futhi bafana nani?

NgokukaLuka 7:33

Ngokuba uJohane uMbhapathizi wafika engadli sinkwa, engaphuzi wayini; nithi: ‘Unedemoni.’