NgokukaLuka 7:26 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁶ Kodwa naphumela ukuyabonani na? Umprofethi? Yebo, ngithi kini, nodlula umprofethi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁶ Kodwa naphuma ukuyobonani na? Umprofethi na? Yebo, ngithi kini: Odlula umprofethi.

IsiZulu 2020

²⁶ Kepha naphuma ukuyobonani na? Umphrofethi? Yebo, ngithi kini: owedlula umphrofethi.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁶ Kodwa naphumela ukuyabonani na? Umprofethi? Yebo, ngithi kini, nodlula umprofethi.

NgokukaLuka 7:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaLuka 1:76

Nawe, mntwana, uyakuthiwa umprofethi woPhezukonke, ngokuba wena uyakuhamba phambi kobuso beNkosi ukulungisa izindlela zayo;

NgokukaLuka 16:16

Umthetho nabaprofethi kwakukhona kwaze kwafika uJohane; kusukela ngaleso sikhathi umbuso kaNkulunkulu uyashunyayelwa, wonke umuntu ufukamela kuwo.

NgokukaLuka 20:6

Kepha uma sithi: Kubantu; abantu bonke bazosikhanda ngamatshe, ngokuba bakholiwe ukuthi uJohane ungumprofethi.

NgokukaLuka 7:25

Kodwa naphumela ukuyabonani na? Umuntu owembethe ingubo ethambileyo na? Bhekani, abembethe eziwubukhazikhazi, bephila kamnandi, basezindlini zamakhosi.

NgokukaLuka 7:27

Nguye okulotshwe ngaye ukuthi: “Bheka, ngiyathuma isithunywa sami phambi kobuso bakho, esiyakulungisa indlela yakho phambi kwakho.

Johane 5:35

Yena wayeyisibani esivuthayo nesikhanyayo, nina-ke nathanda ukuthokoza isikhashana ekukhanyeni kwakhe.