NgokukaLuka 6:18 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ Lababekhathazwa omoya abangcolileyo, basiliswa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ ababezile ukumuzwa nokuphulukiswa ezifweni zabo; nababekhathazwa ngawomoya abangcolileyo baphulukiswa.

IsiZulu 2020

¹⁸ ababeze ukuzomlalela nokuba baphulukiswe ezifeni zabo, nalabo ababehlushwa ngomoya abangcolileyo; baphulukiswa.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁸ Lababekhathazwa omoya abangcolileyo, basiliswa.

NgokukaLuka 6:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 15:22

Bheka, kwavela kuleyo mikhawulo owesifazane waseKhanani, wakhala kuye, wathi: “Ngihawukele, Nkosi, Ndodana kaDavide; Indodakazi yami ikhwelwe kabi yidemoni.

Mathewu 17:15

Nkosi, hawukela indodana yami, ngokuba inosathane, ikhathazekile; ngokuba iwela kaningi emlilweni, kaningi emanzini.

NgokukaLuka 6:17

Wehla nabo, wema ethafeni, nesixuku sabafundi bakhe, nesixuku esikhulu sabantu abavela kulo lonke elaseJudiya neJerusalema, nasogwini lolwandle lwaseTire neSidoni, abeza ukuzomuzwa, bamlalele. Ukuphulukiswa ezifweni zabo;

NgokukaLuka 6:19

Isixuku sonke safuna ukumthinta, ngokuba kwaphuma amandla kuye, abaphulukisa bonke.

IzEnzo 5:16

Kwabuthana futhi isixuku esivela emadolobheni azungeze iJerusalema, bethwele abagulayo nabakhathazwa imimoya engcolile, baphulukiswa bonke.