NgokukaLuka 3:17 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ olwelo lwakhe lusesandleni sakhe, aze ahlanze isibuya sakhe, abuthele ukolweni enqolobaneni yakhe; kepha amakhoba uyakuwashisa ngomlilo ongacimekiyo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ oqoma lakhe lokwela lisesandleni sakhe ukushanelisisa isibuya sakhe nokubuthela ukolweni enqolobaneni yakhe; kepha amakhoba uzakuwashisa ngomlilo ongacimekiyo.”

IsiZulu 2020

¹⁷ Lo oqoma lakhe lokwela lisesandleni sakhe, ukushanelisisa isibuya sakhe, abuthe ukolo awufake enqolobaneni yakhe; amakhoba awashise ngomlilo ongacimekiyo.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁷ olwelo lwakhe lusesandleni sakhe, aze ahlanze isibuya sakhe, abuthele ukolweni enqolobaneni yakhe; kepha amakhoba uyakuwashisa ngomlilo ongacimekiyo.

NgokukaLuka 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 1:4

Ababi abanjalo, kodwa banjengamakhoba apheshulwa ngumoya.

U-Isaya 30:24

Ngokufanayo, izinkabi namazinyane ezimbongolo agcina umhlabathi kumelwe adle ifolishi elihlanzekile eleliwe ngefosholo nangefolosi.

UJeremiya 15:7

Ngiyakuwela ngesiphephelo emasangweni ezwe; Ngiyakubaphanga abantwana babo, ngibhubhise abantu bami, ngokuba abaphendukanga ezindleleni zabo.

UMikha 4:12

Kodwa abayazi imicabango kaJehova futhi abaqondi iseluleko sakhe, ngoba uyobabutha njengezithungu esibuyeni.

Mathewu 13:30

Kuyekeni kukhule kokubili ndawonye kuze kube sekuvuneni;

Mathewu 3:12

olwelo lwakhe lusesandleni sakhe, aze ahlanze isibuya sakhe, abuthele ukolweni wakhe enqolobaneni; kepha amakhoba uyakuwashisa ngomlilo ongacimekiyo.

NgokukaLuka 3:18

Esikhundleni sakhe nangezinye izinto eziningi washumayela ivangeli kubantu.