NgokukaLuka 22:52 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵² UJesu wayesethi kubapristi abakhulu nezinduna zethempeli namalunga ababeze kuye: “Niphume niphethe izinkemba nezinduku kungathi nize kumphangi na?

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵² Wathi uJesu kubapristi abakhulu, nezinduna zethempeli, namalunga ababeze kuye: “Niphumile kungathi nize kumphangi niphethe izinkemba nezinduku.

IsiZulu 2020

⁵² Wathi uJesu kubaphristi abakhulu, ezinduneni zethempeli, nakumalunga ababeze kuye ukuzombopha: “Niphume niphethe izinkemba nezagila sengathi nize kumphangi na?

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵² UJesu wayesethi kubapristi abakhulu nezinduna zethempeli namalunga ababeze kuye: “Niphume niphethe izinkemba nezinduku kungathi nize kumphangi na?

NgokukaLuka 22:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 11:15

Kepha uJehoyada umpristi waziyala izinduna zamakhulu, izinceku zempi, wathi kuzo: “Myekeni aphumele ngaphandle kwamasimu, nibulale omlandelayo ngenkemba. Ngokuba umpristi wathi: “Makangabulawelwa endlini kaJehova.”

Mathewu 26:47

Esakhuluma, bheka, kwafika uJudasi, omunye wabayishumi nambili, enesixuku esikhulu siphethe izinkemba nezinduku, sivela kubapristi abakhulu namalunga abantu.

Mathewu 26:55

Ngaleso sikhathi uJesu wathi ezixukwini: “Niphumele ukungibamba niphethe izinkemba nezinduku njengokuya kumphangi na? Bengihlezi kini insuku zonke ethempelini ngifundisa, aningibambanga.

NgokukaLuka 22:37

Ngokuba ngithi kini: Lokhu okulotshiweyo kusamelwe kufezeka kimi, kokuthi: Wabalwa kanye nezelelesi, ngokuba okuqondene nami kunesiphelo.

NgokukaLuka 22:4

Wasuka wahamba, wakhuluma nabapristi abakhulu nezinduna, ukuthi angamkhaphela kanjani kubo.

NgokukaLuka 22:51

UJesu waphendula wathi: “Musani; Wathinta indlebe yakhe, wamphulukisa.

NgokukaLuka 22:53

Benginani imihla ngemihla ethempelini, anelulanga izandla kimi, kepha lesi kuyisikhathi senu, namandla obumnyama.

Johane 17:12

Ngisenabo ezweni ngabagcina egameni lakho labo onginike bona, ngibagcinile; ukuze kugcwaliseke umbhalo.

IzEnzo 5:26

Khona yahamba induna nezikhonzi, zabaletha kungengamandla, ngokuba besesaba abantu, funa bakhandwe ngamatshe.