NgokukaLuka 2:36 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁶ Kwakukhona umprofethikazi uAna, indodakazi kaFanuweli, owesizwe sika-Asheri, esemdala kakhulu, ebehlala nendoda iminyaka eyisikhombisa kusukela ebuntombini bakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁶ Kwakukhona nomprofethikazi, u-Ana, indodakazi kaFanuweli, owesizwe sika-Aseri; wayesekhulile kakhulu, ebehlalile nendoda iminyaka eyisikhombisa emva kobuntombi bakhe,

IsiZulu 2020

³⁶ Kwakukhona nomphrofethikazi, u-Ana, owayeyindodakazi kaFanuweli, wesizwe sika-Aseri; wayesekhule kakhulu. Wayehlale nendoda yakhe iminyaka eyisikhombisa emva kobuntombi bakhe.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁶ Kwakukhona umprofethikazi uAna, indodakazi kaFanuweli, owesizwe sika-Asheri, esemdala kakhulu, ebehlala nendoda iminyaka eyisikhombisa kusukela ebuntombini bakhe.

NgokukaLuka 2:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 30:13

Wayesethi uLeya: “Ngiyajabula, ngokuba amadodakazi ayakuthi ngibusisiwe; waqamba igama layo ngokuthi u-Asheri.

2 AmaKhosi 22:14

Umpristi uHilikiya, no-Ahikamu, no-Akibori, noShafani, no-Asaya, baya kuHulida umprofethikazi, umkaShalumi, indodana kaThikiva, kaHarihasi, umlindi wezingubo; (manje wayehlala eJerusalema ekolishi;) bakhuluma naye.

UJobe 5:26

Uyakufika ethuneni usumdala, njengesikhwebu sikakolweni ngesikhathi saso.

AmaHubo 92:14

Basayothela izithelo nasebudaleni; bayakuba zikhuluphele, bopha;

UEksodusi 15:20

UMiriyamu umprofethikazi, udadewabo ka-Aroni, waphatha isigubhu ngesandla sakhe; bonke abesifazane baphuma bamlandela bephethe izigubhu nokusina.

UHezekeli 13:17

“Wena ndodana yomuntu, bhekisa ubuso bakho kuwo amadodakazi abantu bakini aprofetha okwenhliziyo yawo; futhi uprofethe ngokumelene nabo.

NgokukaLuka 2:35

(Yebo, nowakho inkemba iyakudabula umphefumulo wakho), ukuze kwambulwe imicabango yezinhliziyo eziningi.

NgokukaLuka 2:38

Naye weza ngaso leso sikhathi, wayibonga iNkosi, wakhuluma ngayo kubo bonke ababebheke ukukhululwa eJerusalema.

IzEnzo 2:18

Naphezu kwezinceku zami naphezu kwezincekukazi zami ngalezo zinsuku ngiyakuthulula uMoya wami; bayakuprofetha;

IzEnzo 21:9

Yena lowo wayenamadodakazi amane, izintombi eziprofetha.

1 kwabaseKorinte 11:5

Kodwa yilowo nalowo wesifazane okhuleka noma eprofetha ikhanda lakhe lingagutshuzelwe uhlazisa ikhanda lakhe, ngokuba lokho kufana nokuthi uphuciwe.

1 kwabaseKorinte 12:1

Kepha mayelana nezipho zomoya, bazalwane, angithandi ukuba ningazi.

1 kuThimothewu 3:2

Ngakho umbhishobhi umelwe ukuba ngongasolekiyo, indoda emfazi munye, eqaphile, eqondileyo, eziphatha kahle, ephatha kahle izihambi, enekhono lokufundisa;

1 kuThimothewu 5:9

Kangabalwa umfelokazi oleminyaka engamatshumi ayisithupha, engowendodanye;

UJoshuwa 19:24

Inkatho yesihlanu yadla isizwe sabantwana bakwa-Asheri ngemindeni yabo.

IsAmbulo 7:6

Esizweni sakwa-Asheri abayizinkulungwane eziyishumi nambili, esizweni sakwaNafetali abayizinkulungwane eziyishumi nambili, esizweni sakwaManase abayizinkulungwane eziyishumi nambili,

AbAhluleli 4:4

UDebora, umprofethikazi, umkaLapidoti, wayehola u-Israyeli ngaleso sikhathi.

1 Samuweli 1:2

Yayinabafazi ababili; igama lomunye lalinguHana, igama lomunye lalinguPhenina; uPhenina wayenabantwana, kepha uHana wayengenamntwana.