NgokukaLuka 2:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹² Lokhu kuyakuba yisibonakaliso kini; Niyakufumana umntwana esongwe ezindwangu, elele emkhombeni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² Nalokhu kuyisiboniso kini: niyakufumana umntwana embesiwe, elele emkhombeni.”

IsiZulu 2020

¹² Lokhu kuyisibonakaliso kini: Niyakufumana umntwana esongiwe, elele emkhombeni.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹² Lokhu kuyakuba yisibonakaliso kini; Niyakufumana umntwana esongwe ezindwangu, elele emkhombeni.

NgokukaLuka 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 19:29

Lokhu kuyakuba-yisibonakaliso kuwe: Niyakudla izimilile zodwa kulo nyaka, nangomnyaka wesibili okumilile kukho; ngomnyaka wesithathu nihlwanyele, nivune, nitshale izivini, nidle izithelo zazo.

2 AmaKhosi 20:8

UHezekiya wathi ku-Isaya: “Siyakuba yini isibonakaliso sokuthi uJehova uyakungiphulukisa, ngikhuphukele endlini kaJehova ngosuku lwesithathu na?

AmaHubo 22:6

Kepha mina ngiyisibungu, angikho; ihlazo labantu nokudelelwa ngabantu.

UEksodusi 3:12

Wathi: “Impela ngiyakuba nawe; lokhu kuyoba yisibonakaliso kuwe sokuthi ngikuthumile: Uma uhole abantu eGibhithe, kumelwe nikhonze uNkulunkulu kule ntaba.

U-Isaya 7:11

Cela isibonakaliso kuJehova uNkulunkulu wakho; buza ekujuleni loba ekuphakameni phezulu.

U-Isaya 7:14

Ngakho-ke iNkosi uqobo izakunika isibonakaliso; Bheka, intombi iyakukhulelwa, izale indodana, iyibize ngokuthi u-Imanuweli.

NgokukaLuka 2:13

Njalo kwahle kwaba khona kanye lengilosi ixuku lebutho lasezulwini, lidumisa uNkulunkulu, lisithi:

NgokukaLuka 2:7

Wazala izibulo lakhe, wayisonga ngezindwangu, walilalisa emkhombeni; ngoba kwakungelandawo yabo endlini yezihambi.

1 Samuweli 2:34

Lokhu kuyakuba yisibonakaliso kuwe esiyakwehlela amadodana akho omabili, phezu kukaHofini noFinehasi; ngelinye ilanga bayofa bobabili.