NgokukaLuka 18:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ nokho ngokuba lo mfelokazi engikhathaza, ngiyakumphindisela, funa angidinise ngokuza kwakhe njalo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ nokho-ke ngokuba lo mfelokazi engikhathaza njalo, ngiyakumzwela, funa angizuke ngokufika njalonjalo.’ ”

IsiZulu 2020

⁵ kodwa-ke ngokuba lo mfelokazi ulokhu engibelesele, ngizakumenzela ubulungiswa, funa ekugcineni angicasule.’ ”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵ nokho ngokuba lo mfelokazi engikhathaza, ngiyakumphindisela, funa angidinise ngokuza kwakhe njalo.

NgokukaLuka 18:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UNehemiya 6:4

Kodwa bathumela kimi lolo hlobo kane; nami ngaziphendula ngokunjalo.

Mathewu 15:23

Kodwa akamphendulanga ngazwi. Abafundi bakhe beza bamncenga bathi: Mmukise; ngokuba uyakhala emva kwethu.

NgokukaLuka 11:8

Ngithi kini: Noma engazukuvuka amnike, ngokuba engumngane wakhe, nokho ngenxa yokuphikelela kwakhe uyakuvuka amnike konke akudingayo.

NgokukaLuka 18:3

Kwakukhona futhi kulowo muzi umfelokazi; weza kuye, wathi: Ngiphindisele esitheni sami.

NgokukaLuka 18:39

Ababehamba phambili bamkhuza ukuba bathule;

1 kwabaseKorinte 9:27

Kepha ngiyawutuba umzimba wami, ngiwenza isigqila, funa kuthi, nxa sengishumayele kwabanye, mina ngokwami ngilahlwe.

AbAhluleli 16:16

Kwasekusithi insuku zonke wamcindezela ngamazwi akhe, wamncenga, waze wakhathazeka umphefumulo wakhe kwaze kwaba sekufeni;