NgokukaLuka 18:34 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁴ Kodwa bona kabaqedisisanga lutho lwalezozinto, lelizwi lalifihlakele kubo, njalo kabakwazi okwakhulunywayo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁴ Kepha bona kabaqondanga lutho lwalokho; lelo zwi lalifihlakele kubo, abakuqondanga obekushiwo.

IsiZulu 2020

³⁴ Kepha abakuqondanga lokho; leli lizwi laliyimpicabadala kubo, abakuqondanga lokho akushoyo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁴ Kodwa bona kabaqedisisanga lutho lwalezozinto, lelizwi lalifihlakele kubo, njalo kabakwazi okwakhulunywayo.

NgokukaLuka 18:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaMarku 9:32

Kodwa kabaliqondanga lelolizwi, besaba ukumbuza.

NgokukaLuka 18:33

bayakuyishaya, bayibulale, kepha ngosuku lwesithathu izakuvuka.

NgokukaLuka 2:50

Kepha bona abakuqondanga lokho abekusho kubo.

NgokukaLuka 24:25

Wayesethi kubo: “O nina ziwula enilibele enhliziyweni ukukholwa yikho konke abakushilo abaprofethi!

NgokukaLuka 24:45

Wayesevula ingqondo yabo, ukuze baqonde imibhalo;

NgokukaLuka 9:45

Kodwa kabaliqondanga lelilizwi, njalo lalifihlakele kubo, ukuze bangaliqondi; basebesesaba ukumbuza ngalelolizwi.

Johane 10:6

UJesu wakhuluma lo mfanekiso kubo, kepha bona kabaqondanga ukuthi kuyini abekukhuluma kubo.

Johane 12:16

Lezizinto abafundi bakhe abakuqondanga ekuqaleni;