NgokukaLuka 14:1 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹ Kwathi ngesabatha engena endlini yomunye wabaphathi babaFarisi ukuba adle isinkwa, bona bamqaphela.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹ Kwathi ekungeneni kwakhe ngesabatha endlini yomunye waba yizikhulu kubaFarisi ukuba adle ukudla, bona uqobo babemqaphele.

IsiZulu 2020

¹ Kwathi ngesabatha uJesu waya endlini yomunye wabaFarisi oyisikhulu, eyokudla, bembheke ngeso lokhozi.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹ Kwathi ngesabatha engena endlini yomunye wabaphathi babaFarisi ukuba adle isinkwa, bona bamqaphela.

NgokukaLuka 14:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 37:32

Ababi babuka olungileyo bafune ukumbulala.

AmaHubo 41:6

Lapho efika ukungibona, ukhuluma okuyize; uma eya kwelinye izwe, uyakusho.

AmaHubo 62:4

Bacebisana kuphela ukuze bamlahle ekuphakameni kwakhe; bajabulela amanga; bayabusisa ngomlomo wabo, kepha ezibilinini zabo bayathuka. Sela.

IzAga 23:7

Ngokuba njengalokho ecabanga enhliziyweni yakhe, unjalo: “Yidlani, niphuze, uthi kini; kodwa inhliziyo yakhe kayikuwe.

Mathewu 12:12

Pho, umuntu udlula imvu kangakanani na? Ngakho kuvunyelwe ukwenza okuhle ngesabatha.

NgokukaMarku 3:2

Basebemqaphela ukuthi uzamsilisa yini ngesabatha; ukuze bambeke icala.

NgokukaLuka 11:37

Esakhuluma, umFarisi othile wamncenga ukuba adle naye;

NgokukaLuka 14:2

Bheka, kwakukhona phambi kwakhe indoda ethile eyayinochoko.

NgokukaLuka 17:20

Kwathi ebuzwa ngabaFarisi ukuthi umbuso kaNkulunkulu uzakufika nini, wabaphendula wathi: Umbuso kaNkulunkulu awufiki ubonwa.

NgokukaLuka 20:20

Basebemqaphela, bathuma izinhloli ezizenza abalungileyo ukuze babambe amazwi akhe, ukuze bamnikele emandleni lakulandleni wombusi.

NgokukaLuka 6:7

Ababhali nabaFarisi bamqaphela ukuthi uyakwelapha ngesabatha; ukuze bathole ukumbeka icala.

Johane 3:1

Kwakukhona umuntu wakubaFarisi, nguNikodemu igama lakhe, isikhulu sabaJuda;

IzEnzo 5:34

Kwasekusukuma omunye emphakathini, umFarisi ogama lakhe linguGamaliyeli, umfundisi womthetho otusekayo kubantu bonke, wayala ukuba abaphostoli bakhishwe isikhashana;