Mathewu 9:33 - Contemporary Zulu Bible 2024

³³ Kuthe idemoni selikhishiwe, isimungulu sakhuluma, izixuku zamangala zathi: “Akuzange kubonwe okunje kwa-Israyeli.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³³ Idemoni selikhishiwe, isimungulu sakhuluma. Izixuku zamangala, zathi: “Akuzange kubonwe okunje kwa-Israyeli.”

IsiZulu 2020

³³ Kuthe selikhishiwe idimoni, isimungulu sakhuluma. Izixuku zamangala, zathi: “Hawu, akukaze kubonwe okunje kwa-Israyeli!”

Baasraak Zulu New Testament Bible

³³ Kuthe idemoni selikhishiwe, isimungulu sakhuluma, izixuku zamangala zathi: “Akuzange kubonwe okunje kwa-Israyeli.

Mathewu 9:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 5:8

Kwathi u-Elisha umuntu kaNkulunkulu esezwile ukuthi inkosi yakwa-Israyeli iklebhulile izingubo zayo, wathumela enkosini wathi: “Uklebhulelani izingubo zakho na? akeze kimi manje, futhi uzokwazi ukuthi kukhona umprofethi kwa-Israyeli.

AmaHubo 76:1

Kumholi wokuhlabelela ngeNeginoti. Ihubo lika-Asafa. KwaJuda uNkulunkulu uyaziwa; igama lakhe likhulu kwa-Israyeli.

U-Isaya 35:6

Khona oyisishosha uyakugxuma njengendluzele, nolimi lwesimungulu luyakuhuba, ngokuba kuyakubhoboka amanzi ogwadule, nemifudlana ehlane.

UJeremiya 32:20

Owenza izibonakaliso nezimangaliso ezweni laseGibithe kuze kube namuhla, naku-Israyeli naphakathi kwabanye abantu; futhi wakwenza igama njengoba kunjalo namuhla;

Mathewu 8:10

UJesu ekuzwa wamangala, wathi kwabamlandelayo: “Ngiqinisile ngithi kini: Angizange ngithole ukholo olungaka nakwa-Israyeli.

Mathewu 9:32

Zisaphuma, bheka, kwaletha kuye isimungulu esikhwelwe lidemoni.

NgokukaMarku 2:12

Wasesukuma masinyane, wathatha uhlaka, waphuma phambi kwabo bonke; baze bamangala bonke, bamdumisa uNkulunkulu, besithi: Kasizange sikubone okunje.

NgokukaLuka 11:14

Wayekhipha idemoni, elaliyisimungulu. Kwasekusithi seliphumile idimoni, isimungulu sakhuluma; bamangala abantu.

NgokukaLuka 7:9

Kwathi uJesu ekuzwa lokho wamangala ngayo, waphenduka, wathi ezixukwini ezazimlandela: Ngithi kini: Angitholanga ukholo olungaka nakwaIsrayeli.