Mathewu 8:32 - Contemporary Zulu Bible 2024

³² Wasesithi kubo: Hambani. Seziphumile, zangena emhlambini wezingulube;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³² Wathi kuwo: “Hambani.” Ayesephuma, angena ezingulubeni; bheka, umhlambi wonke wagulukudela eweni, waphonseka elwandle, wafela emanzini.

IsiZulu 2020

³² UJesu wathi kuwo: “Hambani.” Ayesephuma, angena ezingulubeni. Bheka, umhlambi wonke wakhalakathela esiweni, waphonseka olwandle, wafela emanzini.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³² Wasesithi kubo: Hambani. Seziphumile, zangena emhlambini wezingulube;

Mathewu 8:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 22:22

INkosi yasisithi kuye: Ngani? Wathi: Ngiyakuphuma, ngibe ngumoya wamanga emlonyeni wabo bonke abaprofethi bakhe. Futhi wathi: Kumele umkholise futhi futhi umnqobe; phuma wenze njalo.

Mathewu 8:31

Amademoni amncenga, ethi: “Uma usikhipha, sivumele ukuba siye emhlambini wezingulube.

Mathewu 8:33

Abelusi babaleka, baya emzini, babika konke, nalokho okwehlele abakhwelwe ngamademoni.

NgokukaMarku 5:13

Njalo uJesu wahle wawavumela. Omoya abangcolileyo basebephuma, bangena ezingulubeni; umhlambi waphaphatheka, wehla eweni, waya elwandle, zingaba yizinkulungwane ezimbili, zaminza olwandle.

NgokukaLuka 8:33

Khona aphuma amademoni kumuntu, angena ezingulubeni;

IzEnzo 2:23

yena esenikelwe ngecebo elimisiweyo nangokwazi kukaNkulunkulu ngaphambili, namthatha, ngezandla zababi nambethela, nambulala;

IzEnzo 4:28

ukuba ngenze konke esakumisela ngaphambili isandla sakho namasu akho ukuba kwenziwe.

IsAmbulo 20:7

Njalo nxa isiphelile iminyaka eyinkulungwane, uSathane uzakhululwa entolongweni yakhe;