Mathewu 5:40 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁰ Uma umuntu ethanda ukukumangalela, akuphuce ingubo yakho, myeke athathe nesambatho sakho;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁰ Nofuna ukukumangalela, akwamuke ingubo, mnike nejazi.

IsiZulu 2020

⁴⁰ Nofuna ukukumangalela, akwemuke ingubo, mnike nejazi.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁰ Uma umuntu ethanda ukukumangalela, akuphuce ingubo yakho, myeke athathe nesambatho sakho;

Mathewu 5:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 5:39

Kepha mina ngithi kini: Ningamelani nokubi;

Mathewu 5:41

Noma ngubani okuphoqa ukuba uhambe imayela elilodwa hamba naye abe mabili.

NgokukaLuka 6:29

Okushaya esihlathini mnike nesinye; nokwephuca ingubo yakho, ungamaleli nengubo yakho.

1 kwabaseKorinte 6:7

Ngakho-ke kukhona icala impela phakathi kwenu, ngokuba nimangalelana. Kunalokho kungani niphatha kabi na? Kunalokho kungani ningavumi ukuphanjwa na?

1 kwabaseKorinte 7:36

Kepha uma umuntu ethi uziphatha ngokungafanele entombini yakhe, uma isikhulile, futhi kudingeke ukuba kube njalo, makenze akuthandayo, akoni;