Mathewu 27:55 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵⁵ Kwakukhona lapho abesifazana abanengi, bekhangele bekhatshana, ababelandele uJesu bevela eGalili, bemkhonza;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵⁵ Kwakukhona lapho abesifazane abaningi bebukela, bekude, ababemlandele uJesu bevela eGalile, bemkhonza;

IsiZulu 2020

⁵⁵ Kwakukhona lapho abesifazane abaningi, ababemi buqamama, bebukela: babekadebemlandela uJesu, bevela eGalile, bemkhonza.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵⁵ Kwakukhona lapho abesifazana abanengi, bekhangele bekhatshana, ababelandele uJesu bevela eGalili, bemkhonza;

Mathewu 27:55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaMarku 15:40

Kwakukhona nabesifazane bebukele bekude, phakathi kwabo kwakukhona uMariya Magdalena, noMariya unina kaJakobe omncinyane nokaJose, noSalome;

NgokukaMarku 15:41

labo labo, eseGalile, bamlandela, bemkhonza, labanye abesifazana abanengi abenyukela laye eJerusalema.