Mathewu 24:41 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴¹ Abesifazane ababili bayakube besila etsheni; omunye athathwe, omunye ashiywe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴¹ ababili boba besila etsheni, omunye athathwe, omunye ashiywe.

IsiZulu 2020

⁴¹ Ababili bayakube begaya etsheni lokusila; omunye uyakuthathwa, omunye ashiywe.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴¹ Abesifazane ababili bayakube besila etsheni; omunye athathwe, omunye ashiywe.

Mathewu 24:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UEksodusi 11:5

Futhi wonke amazibulo ezweni laseGibhithe ayofa, kusukela ezibulo likaFaro ohlezi esihlalweni sakhe sobukhosi kuze kube izibulo lencekukazi engasemuva lokuchola; nawo onke amazibulo ezilwane.

U-Isaya 47:2

Thatha amatshe okugaya ugaye ufulawa; vula izingidi zakho, uveze umlenze, uveze isinqe, uwele imifula.

Mathewu 24:40

Khona ababili bayakuba sensimini; omunye athathwe, omunye ashiywe.

NgokukaLuka 17:35

Abesifazane ababili bayakube besila ndawonye; omunye athathwe, omunye ashiywe.

UDuteronomi 24:6

Kakulamuntu ongathatha ilitshe lokuchola elingaphansi kumbe lengaphezulu libe yisibambiso, ngoba uthatha impilo yomuntu ibe yisibambiso.