Mathewu 21:45 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁵ Abapristi abakhulu nabaFarisi beyizwa imifanekiso yakhe baqonda ukuthi ukhuluma ngabo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁵ Abapristi abakhulu nabaFarisi beyizwa imifanekiso yakhe bazi ukuthi ukhuluma ngabo.

IsiZulu 2020

⁴⁵ Abaphristi abakhulu nabaFarisi sebeyizwile imizekeliso yakhe, baqonda ukuthi ukhuluma ngabo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁵ Abapristi abakhulu nabaFarisi beyizwa imifanekiso yakhe baqonda ukuthi ukhuluma ngabo.

Mathewu 21:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaLuka 20:19

Abapristi abakhulu nababhali bafuna ukumbamba ngaso leso sikhathi; besaba abantu, ngokuba baqonda ukuthi uwukhulume lo mfanekiso ngabo.

NgokukaLuka 11:45

Esinye sezazimthetho saphendula, sathi kuye: “Mfundisi, usho njalo uyasihlambalaza nathi.

Mathewu 12:12

Pho, umuntu udlula imvu kangakanani na? Ngakho kuvunyelwe ukwenza okuhle ngesabatha.

Mathewu 13:3

Wakhuluma kubo izinto eziningi ngemifanekiso, wathi: “Bhekani, kwaphuma umhlwanyeli ukuyohlwanyela.

Mathewu 21:44

Nalowo owela phezu kwaleli tshe uyakuphihlizwa, kepha lowo eliwela phezu kwakhe liyakumcolisa.

Mathewu 21:46

Kodwa befuna ukumbamba, besaba izixuku, ngoba babethi ungumprofethi.