Mathewu 20:19 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ Bazamnikela kwabezizwe ukuthi baklolodelwe, babhaxabule, bambethele esiphambanweni, njalo ngosuku lwesithathu izabuya ivuke.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ bayikhaphele kwabezizwe ukuba iklolodelwe, ishaywe, ibethelwe esiphambanweni; kepha ngosuku lwesithathu izakuvuswa.”

IsiZulu 2020

¹⁹ Bazakuyinikela kwabezizwe ukuba iklolodelwe, ishaywe, ibethelwe esiphambanweni, kodwa ngosuku lwesithathu izakuvuswa.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁹ Bazamnikela kwabezizwe ukuthi baklolodelwe, babhaxabule, bambethele esiphambanweni, njalo ngosuku lwesithathu izabuya ivuke.

Mathewu 20:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJobe 30:8

Babengabantwana beziwula, yebo, abantwana babantu abayize; babephansi kunomhlaba.

AmaHubo 35:16

Bekanye nabazenzisi abaklolodayo edilini bangiququda amazinyo.

U-Isaya 26:19

Abafileyo benu bayakuphila, kanye nezidumbu zami bayovuka. Vukani nihlabelele nina enihlala othulini, ngokuba amazolo enu anjengamazolo emifino, umhlaba ukhiphe abafileyo.

U-Isaya 53:3

Udelelekile, waliwa ngabantu; umuntu wosizi nojwayelene nosizi; futhi samfihlela ubuso bethu njengokungathi; wayedelelekile, futhi asizange simhloniphe.

Hoseya 6:2

Emva kwezinsuku ezimbili uyakusiphilisa; ngosuku lwesithathu uyakusivusa, siphile phambi kwamehlo akhe.

Mathewu 12:40

Ngokuba njengalokho uJona wayesesiswini somkhomo izinsuku ezintathu nobusuku obuthathu; kanjalo iNdodana yomuntu iyakuba senhliziyweni yomhlaba izinsuku ezintathu nobusuku obuthathu.

Mathewu 16:21

Kusukela ngaleso sikhathi uJesu waqala ukubonisa abafundi bakhe ukuthi umelwe ukuya eJerusalema, ahlushwe ngokuningi ngamalunga nabapristi abakhulu nababhali, abulawe, avuswe ngosuku lwesithathu.

Mathewu 17:23

Njalo bazambulala, kodwa ngosuku lwesithathu izavuswa. Basebedabuka kakhulu.

Mathewu 27:26

Khona wabakhululela uBaraba;

Mathewu 27:63

besithi: Nkosi, siyakhumbula ukuthi umkhohlisi lowo esaphila wathi: Emva kwezinsuku ezintathu ngizavuka.

NgokukaMarku 14:65

Abanye baqala ukumkhafulela amathe, nokumboza ubuso bakhe, nokumshaya, nokuthi kuye: “Profetha!” Izinceku zamshaya.

NgokukaMarku 15:1

Kwathi masinyane ekuseni abapristi abakhulu benza icebo namalunga nababhali nomphakathi wonke, bambopha uJesu bamuka naye, bamnikela kuPilatu.

NgokukaMarku 15:15

Ngakho uPilatu ethanda ukukholisa ixuku, wabakhululela uBaraba;

NgokukaLuka 18:32

Ngokuba iyakukhashelwa kwabezizwe, iklolodelwe, iphathwe kabi, ikhafulelwe;

NgokukaLuka 23:11

UHerodi lamabutho akhe bameyisa, bamklolodela, bamgqokisa isembatho esikhazimulayo, bambuyisela kuPilatu.

NgokukaLuka 24:46

Wathi kubo: Kulotshiwe kanje, lokuthi uKhristu umelwe ukuhlupheka, njalo avuke kwabafileyo ngosuku lwesithathu.

IzEnzo 2:23

yena esenikelwe ngecebo elimisiweyo nangokwazi kukaNkulunkulu ngaphambili, namthatha, ngezandla zababi nambethela, nambulala;

IzEnzo 21:11

Kwathi esefikile kithi, wathatha ibhande likaPawuli, wazibopha izandla lenyawo, wathi: Utsho njalo uMoya oNgcwele, ngokunjalo abaJuda eJerusalema bazabopha indoda ephethe lelibhanti, njalo bazamnikela ejele izandla zabezizwe.

IzEnzo 4:27

Ngokuba isibili uHerode, noPontiyu Pilatu, kanye nabezizwe, nabantu bakwa-Israyeli babuthana ndawonye ngokumelene neNdodana yakho engcwele uJesu owamgcobayo;