Mathewu 15:30 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁰ Kwasekusiza kuye izixuku ezinkulu zinezinyonga, nezimpumputhe, nezimungulu, nezilima, nabanye abaningi, zababeka ngasezinyaweni zikaJesu; wabaphulukisa;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁰ Kwase kusondela kuye izixuku eziningi zinezinyonga, nezimpumputhe, nezimungulu, nezilima, nabanye abaningi, zababeka ngasezinyaweni zakhe; wabaphulukisa,

IsiZulu 2020

³⁰ Isixuku esikhulu seza kuye silethe izinyonga, izimpumputhe, izimungulu, izilima, nabanye abaningi. Bababeka ngasezinyaweni zakhe; wabaphulukisa.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁰ Kwasekusiza kuye izixuku ezinkulu zinezinyonga, nezimpumputhe, nezimungulu, nezilima, nabanye abaningi, zababeka ngasezinyaweni zikaJesu; wabaphulukisa;

Mathewu 15:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 103:3

Yena othethelela zonke iziphambeko zakho; owelapha zonke izifo zakho;

NgokukaMarku 9:43

Njalo uba isandla sakho sikukhubekisa, siqume;

NgokukaLuka 14:13

Kepha nxa wenza idili, mema abampofu, nezinyonga, nezinyonga, nezimpumputhe;

IzEnzo 2:22

Madoda akwa-Israyeli, yizwani lawa mazwi; UJesu waseNazaretha, indoda efakazelwe nguNkulunkulu phakathi kwenu ngemisebenzi yamandla, nangezimangaliso, nangezibonakaliso, uNkulunkulu azenza ngayo phakathi kwenu, njengokuba nazi nani ngokwenu;