Mathewu 14:8 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Yayisiyaliwe ngunina yathi: Nginike lapha ngoqwembe ikhanda likaJohane uMbhapathizi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Yona isifundisiwe ngunina yathi: “Ngiphe lapha ngoqwembe ikhanda likaJohane uMbhapathizi.”

IsiZulu 2020

⁸ Kuthe eseyicebisile unina, yathi: “Ngiphe ngoqwembe ikhanda likaJohane, uMbhabhadisi.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁸ Yayisiyaliwe ngunina yathi: Nginike lapha ngoqwembe ikhanda likaJohane uMbhapathizi.

Mathewu 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 18:13

Inkosi yami ayitshelwanga yini lokho engakwenzayo lapho u-Izebeli ebulala abaprofethi bakaJehova, ukuthi ngafihla abantu abayikhulu kubaprofethi bakaJehova kwabangamashumi ayisihlanu emhumeni, ngabondla ngesinkwa nangamanzi, na?

1 AmaKhosi 18:4

Kwathi lapho u-Izebeli ebulala abaprofethi bakaJehova, u-Obadiya wathatha abaprofethi abayikhulu, wabafihla emhumeni ngamashumi ayisihlanu, wabondla ngesinkwa nangamanzi.)

1 AmaKhosi 19:2

U-Izebeli wayesethuma isigijimi ku-Eliya ukuthi: “Mabenze lokhu kimi onkulunkulu, bengezelele kanjalo, uma ngingenzi ukuphila kwakho kube njengempilo yomunye wabo kusasa ngalesi sikhathi.

2 AmaKhosi 11:1

Kwathi u-Athaliya unina ka-Ahasiya ebona ukuthi indodana yakhe ifile, wasuka wachitha yonke indlu yenkosi.

U-Ezra 1:9

Nanku umumo wazo: izingqwembe zegolide ezingamashumi amathathu, izingqwembe zesiliva eziyinkulungwane, ommese abangamashumi amabili nesishiyagalolunye,

IzAga 1:16

Ngokuba izinyawo zabo zigijimela ebubini, zishesha ukuchitha igazi.

IzAga 29:10

Othanda igazi uyamzonda oqotho, kodwa olungileyo ufuna umphefumulo wakhe.

UNumeri 7:13

Umnikelo wakhe wawuyisitsha esisodwa sesiliva, isisindo saso sasingamashekeli ayikhulu namashumi amathathu, nomganu owodwa wesiliva wamashekeli angamashumi ayisikhombisa ngokweshekeli lendlu engcwele; zombili zazigcwele impuphu ecolekileyo exovwe namafutha njengomnikelo wempuphu.

UNumeri 7:19

Waletha umnikelo wakhe njengesitsha esisodwa sesiliva, isisindo saso sasingamashekeli ayikhulu namashumi amathathu, nomganu owodwa wesiliva wamashekeli angamashumi ayisikhombisa ngokweshekeli lendlu engcwele; zombili zigcwele impuphu ecolekileyo exovwe namafutha njengomnikelo womlilo.

Mathewu 14:11

Ikhanda lakhe lalethwa ngoqwembe, lanikwa intombazana, yaliyisa kunina.

Mathewu 14:7

Wasethembisa ngesifungo ukuyinika loba yini engayikucela.

Mathewu 14:9

Inkosi yadabuka, nokho ngenxa yesifungo nangalabo ababehlezi nayo ekudleni yayala ukuba inikwe.

NgokukaMarku 6:24

Wasephuma, wathi kunina: Ngizacelani? Wasesithi: Ikhanda likaJohane uMbhabhathizi.

NgokukaMarku 6:25

Yangena masinyane enkosini ngokuphangisa, yacela, yathi: “Ngithanda ukuba unginike manje ngoqwembe ikhanda likaJohane uMbhapathizi.

NgokukaMarku 6:28

Letha ikhanda lakhe ngoqwembe, walinika intombazana; intombazana yalinika unina.