Mathewu 13:16 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁶ Kodwa abusisiwe amehlo enu, ngoba ayabona, lezindlebe zenu, ngoba ziyezwa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁶ “Kodwa abusisiwe amehlo enu, lokhu ebona, nezindlebe zenu, lokhu zizwa.

IsiZulu 2020

¹⁶ “Kepha abusisiwe amehlo enu, ngokuba ayabona; nezindlebe zenu, lokhu ziyezwa.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁶ Kodwa abusisiwe amehlo enu, ngoba ayabona, lezindlebe zenu, ngoba ziyezwa.

Mathewu 13:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 16:17

UJesu waphendula wathi kuye: “Ubusisiwe wena Simoni kaJona, ngokuba inyama negazi akukwambulelanga lokhu, kodwa uBaba osezulwini.

Johane 20:29

UJesu wathi kuye: “Ngokuba ungibonile, Tomasi, ukholiwe;

IzEnzo 26:18

Ukuze uvule amehlo abo, basuke ebumnyameni, baye ekukhanyeni, basuke emandleni kaSathane, baye kuNkulunkulu, ukuze bamukele ukuthethelelwa kwezono, nefa phakathi kwabangcwelisiweyo ngokukholwa kimi.

2 kwabaseKorinte 4:6

Ngokuba uNkulunkulu owathi ukukhanya kukhanye ebumnyameni, nguyena okhanyile ezinhliziyweni zethu, ukuze kukhanye ukwazi inkazimulo kaNkulunkulu ebusweni bukaJesu Kristu.