KwabaseKolose 4:9 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ kanye no-Onesimu, umzalwane othembekileyo nothandekayo, ongowakini. Bayakunazisa konke okwenziwa lapha.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ kanye no-Onesimu, umzalwane okholekileyo nothandekayo, ongomunye wakini; bazakunazisa konke okwalapha.

IsiZulu 2020

⁹ Uhambisana no-Onesimu, umzalwane othembekileyo nothandekayo, ongomunye wenu; bazakunazisa konke okwenzeka lapha.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁹ kanye no-Onesimu, umzalwane othembekileyo nothandekayo, ongowakini. Bayakunazisa konke okwenziwa lapha.

KwabaseKolose 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

KwabaseKolose 1:7

njengalokhu lafunda kuEphafra inceku kanye lathi ethandekayo, oyisikhonzi esithembekileyo sikaKristu ngenxa yenu;

KwabaseKolose 4:12

Uyakhonza kini u-Ephafra ongomunye wakini, inceku kaKristu, enilwela njalo emikhulekweni, ukuze nime niphelele niphelele entandweni yonke kaNkulunkulu.

KwabaseKolose 4:7

Konke okumayelana lami uzalitshela uTikhiku, ongumzalwane othandekayo lesikhonzi esithembekileyo lenceku kanye lami eNkosini;