Johane 7:52 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵² Baphendula, bathi kuye: “Kanti nawe ungowaseGalile na? Phenya, ubone ukuthi akuveli mprofethi eGalile.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵² Baphendula, bathi kuye: “Kanti nawe ungowaseGalile na? Phenyisisa, ubone ukuthi akuveli mprofethi eGalile.”

IsiZulu 2020

⁵² Baphendula, bathi kuye: “Kanti nawe ungowaseGalile yini na? Hlolisisa kahle umbhalo, ubone ukuthi akukho mphrofethi ovela eGalile.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵² Baphendula, bathi kuye: “Kanti nawe ungowaseGalile na? Phenya, ubone ukuthi akuveli mprofethi eGalile.

Johane 7:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 19:9

Bathi: “Suka.” Baphinda bathi: Lo ungene ukugogobala, uyakuba ngumahluleli; manje sizokuphatha kabi kunabo. Bayicindezela indoda, uLoti, basondela ukuba bafohloze umnyango.

1 AmaKhosi 22:24

UZedekhiya indodana kaKhenana wasesondela, wamtshaya uMika esihlathini, wathi: UMoya we Nkosi uhambe ngayiphi indlela esuka kimi ukuyakhuluma kuwe?

UEksodusi 2:14

Wathi: “Ubekwe ngubani umbusi nomahluleli phezu kwethu na?” ubuhlose ukungibulala mina njengalokho ubulele umGibithe na? UMose wayesesaba, wathi: “Impela le ndaba yaziwa.”

Johane 1:46

UNathanayeli wasesithi kuye: Kambe kukhona into enhle evela eNazaretha? UFiliphu wathi kuye: Woza ubone.

Johane 5:39

Hlolani imibhalo; ngokuba nithi ninokuphila okuphakade kuyo; yiyona efakaza ngami.

Johane 7:41

Abanye bathi: Lo unguKristu. Kepha abanye bathi: “UKristu angavela eGalile na?

Johane 7:53

Basuka, kwaba yilowo nalowo waya endlini yakhe.

Johane 9:34

Baphendula, bathi kuye: Wena wazalelwa ezonweni kanye, wena usifundisa yini? Basebemkhiphela phandle.