Johane 4:31 - Contemporary Zulu Bible 2024

³¹ Kusenjalo abafundi bakhe bamncenga, besithi: Rabi, yidla.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³¹ Kusenjalo abafundi bamncenga bathi: “Rabi, yidla.”

IsiZulu 2020

³¹ Khona manjalo, abafundi bamncenga, bethi: “Rabi, yidla.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

³¹ Kusenjalo abafundi bakhe bamncenga, besithi: Rabi, yidla.

Johane 4:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 24:33

Kwabekwa phambi kwakhe ukudla ukuba adle; kepha wathi: “Angiyikudla ngize ngikhulume umyalo wami.” Wathi: “Khuluma.”

Mathewu 23:7

nokubingelelwa ezigcawini, nokubizwa ngabantu ngokuthi Rabi, Rabi.

Mathewu 23:8

Kepha nina maningabizwa ngokuthi Rabi, ngokuba munye uMfundisi wenu, uKristu; lani lonke lingabazalwane.

Mathewu 26:25

Wasephendula uJudasi owamnikelayo, wathi: Nkosi, kambe? Wathi kuye: “Wena ushilo.”

Mathewu 26:49

Wahle waya kuJesu, wathi: Sawubona, Rabi! wamanga.

NgokukaMarku 11:21

UPetru ekhumbula wathi kuye: “Rabi, bheka, umkhiwane owuqalekisileyo ubunile.

NgokukaMarku 14:45

Esefikile wahle waya kuye, wathi: “Rabhi! wamanga.

NgokukaMarku 9:5

UPetru waphendula, wathi kuJesu: “Rabi, kuhle ukuba sibe lapha; elinye libe ngelakho, elinye libe ngelikaMose, elinye libe ngelika-Eliya.

Johane 1:38

UJesu waphenduka, wababona belandela, wathi kubo: Nifunani na? Basebesithi kuye: Rabi, (okutsho ukuthi, Mfundisi,) uhlala ngaphi?

Johane 1:49

UNathanayeli waphendula, wathi kuye: “Rabi, wena uyiNdodana kaNkulunkulu; wena uyiNkosi yakwa-Israyeli.

Johane 11:8

Abafundi bakhe bathi kuye: Rabi, abaJuda sebefuna ukukukhanda ngamatshe; futhi uya khona futhi?

Johane 3:2

Yena weza kuJesu ebusuku, wathi kuye: “Rabi, siyazi ukuthi ungumfundisi ovela kuNkulunkulu, ngokuba akakho ongenza lezi zibonakaliso ozenzayo wena, uma uNkulunkulu engenaye.

Johane 3:26

Base beza kuJohane, bathi kuye: “Rabi, lowo owayenawe ngaphesheya kweJordani, owafakaza ngaye, bheka, yena uyabhapathiza, futhi bonke beza kuye.

Johane 4:30

Basebephuma emzini, beza kuye.

Johane 4:32

Kodwa wathi kubo: Mina ngilokudla engikudlayo lina elingakwaziyo.

Johane 6:25

Sebemtholile ngaphetsheya kolwandle, bathi kuye: Rabi, ufike nini lapha?

Johane 9:2

Abafundi bakhe bambuza bathi: “Rabi, ngubani owonayo, lona noma abazali bakhe, aze azalwe eyimpumputhe na?