Johane 2:25 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Kwakungasweli muntu ukuthi afakaze ngomuntu, ngoba yena wayekwazi okukumuntu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ nangokuba engaswele nobani amfakazele ngomuntu; wayekwazi yena okuphakathi komuntu.

IsiZulu 2020

²⁵ Wayengadingi futhi ukuba atshelwe ngomuntu, lokhu wayekwazi okungaphakathi kumuntu.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁵ Kwakungasweli muntu ukuthi afakaze ngomuntu, ngoba yena wayekwazi okukumuntu.

Johane 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 8:39

Yizwa-ke usezulwini, lapho uhlala khona, uthethelele, wenze, unike yilowo nalowo njengezindlela zakhe owazi inhliziyo yakhe; (ngoba nguwe wedwa owazi izinhliziyo zabantwana babantu;)

U-Isaya 11:3

uyakumenza abe nomqondo osheshayo ekumesabeni uJehova; futhi ngeke ahlulele ngokubona kwamehlo akhe, noma ukusola ngokuzwa kwezindlebe zakhe.

Mathewu 9:4

UJesu eyazi imicabango yabo wathi: “Nizindlani okubi ezinhliziyweni zenu na?

Johane 1:42

Yamletha kuJesu. UJesu embuka wathi: “Wena unguSimoni kaJona;

Johane 1:47

UJesu wabona uNathanayeli eza kuye, wathi ngaye: “Bheka, umIsrayeli okungekho nkohliso kuye.

Johane 13:11

Ngokuba ubemazi ozakumkhaphela; ngakho wathi: Kalihlambulukile lonke.

Johane 6:61

UJesu ekwazi phakathi kwakhe ukuthi abafundi bakhe bayakhonona ngalokho, wathi kubo: “Lokhu kuyanicasula na?

Johane 6:64

Kodwa bakhona abanye kini abangakholwa. Ngokuba uJesu wayazi kwasekuqaleni ukuthi bangobani abangakholwa nokuthi ngubani oyakumkhaphela.

UDuteronomi 31:21

“Kuyakuthi lapho ububi obuningi nezinsizi bubehlela, le ngoma ifakaze ngabo, ibe ngufakazi; ngokuba akuyikukhohlakala emilonyeni yezizukulwane zabo; ngoba mina ngiyayazi imicabango yabo abayizulazulayo khathesi, ngingakafiki elizweni engathembisa ngalo ngesifungo.