Johane 18:21 - Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ Ungibuzani na? buza kwabangizwileyo engikushilo kubo; bhekani, bayakwazi engikushilo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Ubuzelani kimi na? Buza kulabo abezwile lokho engakukhuluma kubo; bheka, bona bayakwazi engakushoyo.”

IsiZulu 2020

²¹ Pho ubuzelani kimi na? Buza kulabo abezwile lokho engakukhuluma kubo; bona bayakwazi engakushoyo.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

²¹ Ungibuzani na? buza kwabangizwileyo engikushilo kubo; bhekani, bayakwazi engikushilo.

Johane 18:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaLuka 22:67

Wena unguKristu na? Sitshele. Wathi kubo: “Uma nginitshela, anisoze nakholwa;

Johane 18:20

UJesu wamphendula wathi: “Ngikhulume obala emhlabeni; Bengihlala ngifundisa esinagogeni nasethempelini, lapho abaJuda bebuthana khona njalo; futhi ngasese angikhulumanga lutho.

Johane 18:22

Esetshilo lokho, omunye wabancedisi ababemi khona wamtshaya uJesu ngentende, wathi: “Uphendula njalo umpristi omkhulu na?