Johane 16:29 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁹ Abafundi bakhe bathi kuye: “Bheka, manje usukhuluma ngokusobala, awusakhulumi mfanekiso.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁹ Abafundi bakhe bathi kuye: “Bheka, manje usukhuluma ngokusobala, awusakhulumi mfanekiso.

IsiZulu 2020

²⁹ Abafundi bakhe bathi kuye: “Manje-ke usukubeka ngembaba lokhu okushoyo, awusakhulumi ngemifanekeliso.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁹ Abafundi bakhe bathi kuye: “Bheka, manje usukhuluma ngokusobala, awusakhulumi mfanekiso.

Johane 16:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 13:34

Lokho konke uJesu wakukhuluma emaxukwini ngemifanekiso; futhi ngaphandle komfanekiso akakhulumanga kubo;

NgokukaMarku 8:32

Lelo zwi walikhuluma obala. UPetru wamthatha, waqala ukumkhuza.

Johane 10:6

UJesu wakhuluma lo mfanekiso kubo, kepha bona kabaqondanga ukuthi kuyini abekukhuluma kubo.

Johane 16:25

“Lezizinto ngizikhulume kini ngemifanekiso;