Johane 11:57 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵⁷ Kepha abapristi abakhulu nabaFarisi babekhiphe umyalo wokuthi, uma ekhona owaziyo lapho ekhona, ababikele, ukuze bambambe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵⁷ Abapristi abakhulu nabaFarisi babekhiphe umyalo wokuthi uma kukhona owaziyo lapho ekhona, ababikele, ukuze bambambe.

IsiZulu 2020

⁵⁷ Abaphristi abakhulu nabaFarisi babekhiphe umyalo wokuthi uma kukhona owaziyo ukuthi ukuphi, ababikele, ukuze bambambe.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁵⁷ Kepha abapristi abakhulu nabaFarisi babekhiphe umyalo wokuthi, uma ekhona owaziyo lapho ekhona, ababikele, ukuze bambambe.

Johane 11:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 109:4

Ngenxa yothando lwami bayizitha zami, kepha mina ngiyazinikela emkhulekweni.

Johane 10:39

Ngakho baphinda bafuna ukumbamba, kodwa waphunyuka esandleni sabo.

Johane 11:46

Kepha abanye kubo basuka baya kubaFarisi, babatshela lokho akwenzile uJesu.

Johane 11:47

Khona abapristi abakhulu nabaFarisi base bebutha umphakathi, bathi: “Senzenjani na? ngoba lomuntu wenza izibonakaliso ezinengi.

Johane 8:59

Base bedobha amatshe ukuba bamjikijele, kepha uJesu wacasha, waphuma ethempelini, edabula phakathi kwabo, wadlula kanjalo.

Johane 9:22

Abazali bakhe bakusho lokho, ngokuba besaba abaJuda, ngokuba abaJuda base bevumelene ngokuthi, uma umuntu ovuma ukuthi unguKristu, akhishwe esinagogeni.