Johane 11:41 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴¹ Balisusa-ke itshe endaweni lapho ofile ayebekwe khona. UJesu waphakamisa amehlo akhe, wathi: “Baba, ngiyakubonga ngokuba ungizwile.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴¹ Balisusa-ke itshe. Kepha uJesu waphakamisa amehlo, wathi: “Baba, ngiyakubonga ngokuba ungizwile.

IsiZulu 2020

⁴¹ Balisusa-ke itshe. UJesu waphakamisa amehlo akhe, wathi: “Baba, ngiyakubonga, ngokuba ungizwile.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴¹ Balisusa-ke itshe endaweni lapho ofile ayebekwe khona. UJesu waphakamisa amehlo akhe, wathi: “Baba, ngiyakubonga ngokuba ungizwile.

Johane 11:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 123:1

(Ingoma yeziqu.) Ngiphakamisela kuWe amehlo, Wena ohlezi ezulwini.

Mathewu 11:25

Ngalesosikhathi uJesu waphendula wathi: Ngiyakubonga, Baba, Nkosi yezulu lomhlaba, ngoba ukufihlile lezizinto kwabahlakaniphileyo labaqedisisayo, wazambulela izingane;

Mathewu 11:26

Kunjalo, Baba, ngokuba kube kuhle emehlweni akho kanjalo.

Mathewu 27:60

Wawubeka ethuneni lakhe elisha abeligubhe edwaleni, wagingqela itshe elikhulu emnyango wethuna, wamuka.

NgokukaMarku 15:46

Wathenga ilineni elicolekileyo, wamehlisa, wamsonga ngelineni elicolekileyo, wambeka ethuneni elaliqoshwe edwaleni, wagingqela itshe emnyango wethuna.

NgokukaLuka 10:21

Ka yona nako eo Jesu a ipela moyeng, a re: Ke a o leboha, Ntate, Morena wa lehodimo le wa lefatshe, kahobane taba tsena o di patetse ba bohlale le ba kelello, mme o di senoletse masea; gonne go ne go le molemo mo matlhong a gago jalo.

NgokukaLuka 18:13

Kodwa umthelisi emi khatshana wayengathandi lokuphakamisela amehlo akhe ezulwini, kodwa watshaya isifuba sakhe, esithi: Nkulunkulu, ngihawukele mina soni.

NgokukaLuka 24:2

Bafica itshe ligingqiwe lasuswa ethuneni.

Johane 11:22

Kodwa ngiyazi lakhathesi ukuthi loba yini ongayicela kuNkulunkulu, uNkulunkulu uzakunika.

Johane 17:1

UJesu wakhuluma lokho, wayesephakamisela amehlo akhe ezulwini, wathi: “Baba, isikhathi sesifikile; khazimulisa iNdodana yakho, ukuze iNdodana yakho ikukhazimulise wena;

Johane 20:1

Ngolokuqala lweviki uMariya Magdalena wafika ethuneni ekuseni kusemnyama, wabona itshe lisusiwe ethuneni.

IzEnzo 7:55

Kodwa yena egcwele uMoya oNgcwele, wagqolozela ezulwini, wabona inkazimulo kaNkulunkulu, loJesu emi ngakwesokunene sikaNkulunkulu;

KwabaseFilipi 4:6

Ningakhathazeki ngalutho; kodwa kukho konke izicelo zenu mazaziwe nguNkulunkulu ngokukhuleka nokunxusa kanye nokubonga.