IzEnzo 9:25 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Khona abafundi bamthatha ebusuku, bamehlisa ngogange ngeqoma.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ Abafundi base bemthatha ebusuku, bamehlisa ogangeni, bemewula ngeqoma.

IsiZulu 2020

²⁵ Kepha abafundi bamshushumbisa ebusuku, bamehlisa ogangeni bemfake eqomeni.

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁵ Khona abafundi bamthatha ebusuku, bamehlisa ngogange ngeqoma.

IzEnzo 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathewu 15:37

Badla bonke, basutha, babutha imvuthuluka eseleyo, amaqoma ayisikhombisa agcwele.

IzEnzo 11:29

Khona abafundi bazimisela, kwaba yilowo nalowo njengamandla akhe, ukuthumela usizo kubazalwane abakhileyo eJudiya.

IzEnzo 9:24

Kodwa iqhinga labo laziwa nguSawuli. Bawalinda amasango imini nobusuku ukuba bambulale.

IzEnzo 9:26

Kwathi uSawuli esefikile eJerusalema, walinga ukuzihlanganisa labafundi, kodwa bonke babemesaba, bengakholwa ukuthi ungumfundi.

2 kwabaseKorinte 11:33

ngehliswa ngefasitela kubhasikidi odongeni, ngaphunyuka ezandleni zakhe.

UJoshuwa 2:15

Khona-ke wabehlisa ngefasitela ngentambo, ngoba indlu yakhe yayingaseludongeni lomuzi, futhi wayehlala phezu kogange.