IzEnzo 5:4 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Isekhona ibingesiyo eyakho na? Selithengisiwe belingekho emandleni akho na? Ufakeni le nto enhliziyweni yakho na? awuqambanga amanga kubantu, kepha kuNkulunkulu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ Lisekhona belingesilo elakho na? Selithengisiwe belingekho emandleni akho na? Uyibekeleni leyo nto enhliziyweni yakho na? Awuqambanga amanga kubantu kepha kuNkulunkulu.”

IsiZulu 2020

⁴ Le ndawo ingakathengiswa bekungesiyo yini eyakho na? Lapho seyithengisiwe ibingekho yini emandleni akho na? Pho yini unqume ukwenza lobu bubi enhliziyweni yakho na? Awuqambanga nje amanga kubantu kodwa kuNkulunkulu.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴ Isekhona ibingesiyo eyakho na? Selithengisiwe belingekho emandleni akho na? Ufakeni le nto enhliziyweni yakho na? awuqambanga amanga kubantu, kepha kuNkulunkulu.

IzEnzo 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 iziKronike 29:17

Ngiyazi futhi, Nkulunkulu wami, ukuthi uhlola inhliziyo futhi ujabulela ubuqotho. Mina-ke, ngobuqotho benhliziyo yami nganikela ngokuzithandela zonke lezi zinto; manje ngibonile ngokuthokoza abantu bakho abakhona lapha, bevuma ukuhlabela kuwe.

1 iziKronike 29:3

Futhi njengoba ngiye ngayithanda indlu kaNkulunkulu wami, nginempahla yami, igolide nesiliva, engiyinike indlu kaNkulunkulu wami phezu kwakho konke engikulungisele indlu engcwele indlu,

1 iziKronike 29:5

Igolide lezinto zegolide, nesiliva lezinto zesiliva, nayo yonke imisebenzi eyenziwa ngezandla zezingcweti. Futhi ubani ozimisele ukunikela inkonzo yakhe kuJehova namuhla?

1 iziKronike 29:9

Abantu bajabula, ngokuba banikela ngenhliziyo, ngokuba bahlabela uJehova ngenhliziyo epheleleyo; nenkosi uDavide yathokoza ngentokozo enkulu.

UJobe 15:35

Bakhulelwa ububi, bazale okuyize, isisu sabo silungisa inkohliso.

AmaHubo 139:4

Ngokuba alikho izwi olimini lwami, kepha bheka, Jehova, wena ulazi lonke.

AmaHubo 7:14

Bheka, wabeletha ububi, wemukela ububi, wazala amanga;

UEksodusi 16:8

Wayesethi uMose: “Kuyakuthi uma uJehova eninika inyama kusihlwa ukuba nidle, nesinkwa ekuseni nisuthe; ngokuba uJehova uyezwa ukububula kwenu ngaye. Futhi siyini? anikhononi ngathi, kepha niphikisana neNkosi.

UEksodusi 35:29

Abantwana bakwa-Israyeli baletha umnikelo wesihle kuJehova, bonke abesilisa nabesifazane abanhliziyo yabo yabavumela ukuba balethe yonke imisebenzi eyayaleza uJehova ngesandla sikaMose ukuba yenziwe.

UmShumayeli 5:5

Kungcono ukuthi ungathembisi, kulokuthi uthembise kodwa ungakhokhi.

U-Isaya 59:4

Akekho ocela ubulungisa futhi akekho omela iqiniso; bathembela ezeni, bakhuluma amanga; bakhulelwa okubi, bazale ububi.

UHezekeli 38:10

Isho kanje iNkosi uJehova; Kuzokwenzeka futhi ukuthi ngesikhathi esifanayo izinto zizofika engqondweni yakho, futhi uzocabanga umcabango omubi;

UNumeri 16:11

Kungani wena nesixuku sakho sonke nibuthanele uJehova, u-Aroni uyini ukuba nikhonone ngaye na?

NgokukaLuka 10:16

Ya le utlwang o a nkutlwa; mme ya le nyatsang, o a nyedisa nna; mme ya nnyatsang, o nyedisa ya nthomileng.

IzEnzo 5:3

Kodwa uPetro wathi: Ananiya, kungani uSathane egcwalise inhliziyo yakho ukuze uqambe amanga kuMoya oNgcwele, njalo ugodle inxenye yentengo yensimu?

IzEnzo 5:9

UPetru wayesethi kuye: “Kungani ukuba nivumelane ukulinga uMoya weNkosi na? bheka, izinyawo zabambele indoda yakho zisemnyango, nawe bayakukukhiphela phandle.

1 kwabaseKorinte 8:8

Kepha ukudla akusitusi kuNkulunkulu; ngokuba noma sidla, asizuzi lutho; futhi, uma singadli, asibi.

1 kwabaseThesalonika 4:8

Ngakho-ke owalayo akali umuntu, kepha wala uNkulunkulu osinikile noMoya wakhe oNgcwele.

KuFilemoni 1:14

Kodwa ngaphandle kwakho kangiyikwenza lutho; ukuze inzuzo yakho ingabi njengengokucindezelwa, kodwa ngokuzithandela.

EkaJakobe 1:15

Khona lapho inkanuko isithathile, ibeletha isono;

1 Samuweli 8:7

INkosi yasisithi kuSamuweli: Lalela ilizwi labantu kukho konke abakutsho kuwe, ngoba kabakulahlanga wena, kodwa bangilahlile mina, ukuze ngingabi yinkosi phezu kwabo.