IzEnzo 25:9 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Kepha uFestu ethanda ukujabulisa abaJuda, wamphendula uPawulu, wathi: “Uyathanda ukukhuphukela eJerusalema, wahlulelwe khona ngalezi zinto phambi kwami na?

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Kepha uFestu ethanda ukubongwa ngabaJuda, wamphendula uPawulu, wathi: “Uyathanda yini ukwenyukela eJerusalema, wahlulelwe khona phambi kwami ngalezi zinto, na?”

IsiZulu 2020

⁹ Kepha uFestu ethanda ukubongwa ngabaJuda, wamphendula uPawula, wathi: “Uyathanda yini ukwenyukela eJerusalema, wehlulelwe khona phambi kwami ngalezi zinto, na?”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁹ Kepha uFestu ethanda ukujabulisa abaJuda, wamphendula uPawulu, wathi: “Uyathanda ukukhuphukela eJerusalema, wahlulelwe khona ngalezi zinto phambi kwami na?

IzEnzo 25:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaMarku 15:15

Ngakho uPilatu ethanda ukukholisa ixuku, wabakhululela uBaraba;

IzEnzo 12:3

Kwathi ebona ukuthi lokho kuwathokozisa amaJuda, waqhubeka wabamba loPetro. (Khona-ke kwakuyizinsuku zesinkwa esingenamvubelo.)

IzEnzo 24:27

Kepha emva kweminyaka emibili kwangena uPorkiyu Festu esikhundleni sikaFeliksi;

IzEnzo 25:20

Kwathi mina ngingabaza ngalemibuzo, ngambuza ukuthi angathanda yini ukuya eJerusalema, ahlulelwe khona ngalezizinto.

IzEnzo 25:3

Bacela umusa ngaye ukuba ambize eJerusalema, beqamekele ukuba bambulale endleleni.