IzEnzo 23:31 - Contemporary Zulu Bible 2024

³¹ Khona amasosha amthatha uPawulu njengokulaywa kwawo, amyisa e-Antipatri ebusuku.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³¹ Khona amabutho ayesemthatha uPawulu njengokuyalwa kwawo, amyisa e-Antipatheri ebusuku.

IsiZulu 2020

³¹ Ngakho-ke amabutho amthatha uPawula njengalokhu ayeyaliwe, amyisa e-Antiphatheri ebusuku.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³¹ Khona amasosha amthatha uPawulu njengokulaywa kwawo, amyisa e-Antipatri ebusuku.

IzEnzo 23:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NgokukaLuka 7:8

Ngokuba nami ngingumuntu ophansi kwegunya, nginamasosha phansi kwami, ngithi kwelinye: ‘Hamba,’ lihambe; futhi kwenye: Woza, futhi uyeza; nasencekwini yami, Yenza lokhu, ikwenze.

IzEnzo 23:30

Kwathi sengitsheliwe ukuthi abaJuda babeqamekele lowo muntu, ngathumela kuwe masinyane, ngase ngibayala abammangalelayo ukuba bakhulume phambi kwakho ngalokho abanawo ngakuyo. Ukuvalelisa.

IzEnzo 23:32

Ngangomuso bashiya abamahhashi ukuba bahambe naye, babuyela enqabeni;