IzEnzo 23:24 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁴ nilungisele nezilwane, ukuze bamkhwelise uPawulu, bamyise kuFeliksi umbusi ephephile.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁴ kulungiselwe futhi izilwane, ukuze bakhwelise uPawulu, bamyise kahle kuFeliksi umbusi,”

IsiZulu 2020

²⁴ Nilungisele noPawula isilwane azogibela kuso, ukuze nimyise kuFelikisi, umbusi, ephephile.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

²⁴ nilungisele nezilwane, ukuze bamkhwelise uPawulu, bamyise kuFeliksi umbusi ephephile.

IzEnzo 23:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UNehemiya 2:12

Ngavuka ebusuku, mina namadoda ambalwa kanye nami; angitshelanga muntu lokho uNkulunkulu wami abekubeke enhliziyweni yami ukuba ngikwenzele eJerusalema; futhi kwakungekho silwane kimi ngaphandle kwesilwane engangisigibele.

Esteri 8:12

ngalusuku lunye kuzo zonke izifunda zenkosi u-Ahashiveroshi, okungukuthi, ngosuku lweshumi nantathu lwenyanga yeshumi nambili, eyinyanga ka-Adari.

Mathewu 27:2

Sebembophile, bamuka naye, bamnikela kuPontiyu Pilatu umbusi.

NgokukaLuka 10:34

A tla ho yena, a tlamisa maqeba a hae, a a tshela ka ole le ka veine, mme a mo palamisa pelesa ya hae, a mo isa tlung ya baeti, mme a mo oka.

NgokukaLuka 3:1

Kwathi ngomnyaka weshumi nanhlanu wokubusa kukaTiberiyu Kesari, uPontiyu Pilatu engumbusi waseJudiya, noHerode engumbusi wesifunda saseGalile, noFiliphu umfowabo engumbusi wesifunda sase-Itureya nasesifundeni saseTrakoniti, noLisaniya engumtetrarki wase-Abilene,

IzEnzo 23:25

Wasebhala incwadi kanje:

IzEnzo 23:26

UKlawudiyu Lisiya kuMbusi odumileyo uFeliksi uyakhonza.

IzEnzo 23:33

okwathi sebefikile eKesariya, banika umbusi incwadi, bethula loPawuli phambi kwakhe.

IzEnzo 24:1

Kwathi emva kwezinsuku eziyisihlanu u-Ananiya umpristi omkhulu wehla kanye namalunga, nomkhulumeli othile uTertulu, bona bemangalele uPawulu kumbusi.

IzEnzo 24:10

UPawuli esemqhwebile ukuthi akhulume, waphendula wathi: Njengoba ngazi ukuthi sekuyiminyaka eminengi ungumgwebi walesisizwe, ngiziphendulela ngesibindi esikhulu.

IzEnzo 24:3

Siyakwamukela ngezikhathi zonke nasezindaweni zonke ngokubonga okukhulu, Feliksi odumileyo.

IzEnzo 25:14

Sebehlale khona izinsuku eziningi, uFestu wayilandisa inkosi indaba kaPawulu, wathi: “Kukhona indoda ethile eshiywe nguFeliksi iboshiwe;