IzEnzo 23:2 - Contemporary Zulu Bible 2024

² Umpristi omkhulu u-Ananiya wayala ababemi eduze kwakhe ukuba bamshaye emlonyeni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

² Kepha umpristi omkhulu u-Ananiya wayala ababemi khona ukuba bamshaye umlomo.

IsiZulu 2020

² Umphristi omkhulu, u-Ananiya, wayala ababemi eduze naye ukuba bamshaye umlomo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

² Umpristi omkhulu u-Ananiya wayala ababemi eduze kwakhe ukuba bamshaye emlonyeni.

IzEnzo 23:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 AmaKhosi 22:24

UZedekhiya indodana kaKhenana wasesondela, wamtshaya uMika esihlathini, wathi: UMoya we Nkosi uhambe ngayiphi indlela esuka kimi ukuyakhuluma kuwe?

2 iziKronike 18:23

UZedekhiya indodana kaKhenana wasesondela, wamtshaya uMikha esihlathini, wathi: UMoya weNkosi usuke kimi ngayiphi indlela ukuyakhuluma kuwe?

UJobe 16:10

Bangikhamisela imilomo yabo; bangishaya ngehlazo esihlathini; bangibuthanela.

UJeremiya 20:2

Khona-ke uPhashuri wamshaya umprofethi uJeremiya wamfaka esitokisini esasisesangweni eliphakeme lakwaBhenjamini elalisendlini kaJehova.

UMikha 5:1

Khathesi buthanani ngamaviyo, ndodakazi yamabandla; Wasivimbezela; bayoshaya umahluleli ka-Israyeli esihlathini ngodondolo.

Mathewu 26:67

Base bemkhafulela ngamathe ebusweni, bamshaya; abanye bamshaya ngezintende zezandla.

Johane 18:22

Esetshilo lokho, omunye wabancedisi ababemi khona wamtshaya uJesu ngentende, wathi: “Uphendula njalo umpristi omkhulu na?

Johane 18:23

UJesu wamphendula wathi: “Uma ngikhulume kabi, fakaza ngobubi;

IzEnzo 24:1

Kwathi emva kwezinsuku eziyisihlanu u-Ananiya umpristi omkhulu wehla kanye namalunga, nomkhulumeli othile uTertulu, bona bemangalele uPawulu kumbusi.