IzEnzo 20:34 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁴ Nani ngokwenu niyazi ukuthi lezi zandla zisebenzele izidingo zami nezababe nami.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁴ nina niyazi ukuthi lezi zandla zasebenzela izinswelo zami nezababe nami.

IsiZulu 2020

³⁴ Nina niyazi ukuthi ngazisebenzela ngalezi zandla zami ukwenelisa izidingo zami nezalabo enganginabo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁴ Nani ngokwenu niyazi ukuthi lezi zandla zisebenzele izidingo zami nezababe nami.

IzEnzo 20:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 6:2

Masiye eJordani, sizithathele khona, kube yilowo nalowo ugodo, sizenzele khona indawo yokuhlala. Wathi: Hamba!

IzEnzo 18:3

Njengokuba yena engowomsebenzi ofanayo, wahlala nabo esebenza, ngokuba umsebenzi wabo babengabathungi bamatende.

IzEnzo 19:22

Wathuma eMakedoniya ababili kwabamkhonzayo, uThimothewu no-Erastu; kepha yena wahlala isikhathi e-Asiya.

IzEnzo 19:29

Umuzi wonke wagcwala isiphithiphithi, baphuthuma enkundleni yemidlalo nganhliziyonye babamba uGayu no-Aristarku abaseMakedoniya ababehamba noPawulu.

IzEnzo 20:35

Kukho konke nginibonisile, ukuthi ngokushikashikeka kanje kufanele nisize ababuthakathaka, nikhumbule amazwi eNkosi uJesu, ukuthi yathi: ‘Kubusisekile ukupha kunokwamukela.’

1 kwabaseKorinte 4:12

sikhandleka, sisebenza ngezethu izandla; sithi sizingelwa, sibekezelela;

1 kwabaseThesalonika 2:9

Ngokuba niyakhumbula, bazalwane, umshikashika wethu nokushikashikeka kwethu, sisebenza ubusuku nemini, ukuze singasindi muntu kini, sashumayela ivangeli likaNkulunkulu kini.

KuThithu 3:15

Bonke abanami bayakhonza kuwe. Bingelela abasithandayo ekukholweni. Umusa mawube nani nonke. Amen. (Yabhalelwa uThithu, owagcotshwa umbhishobhi wokuqala webandla lamaKrethe, waseNikopoli yaseMakedoniya.)