IzEnzo 2:37 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁷ Kwathi sebezwile lokho bahlabeka enhliziyweni, bathi kuPetro lakwabanye abaphostoli: Madoda, bazalwane, sizakwenzani?

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁷ Sebekuzwa bahlabeka enhliziyweni, bathi kuPetru nakwabanye abaphostoli: “Madoda, bazalwane, siyakwenze njani na?”

IsiZulu 2020

³⁷ Sebekuzwile lokho, bahlabeka enhliziyweni, bathi kuPhethro nakwabanye abaphostoli: “Madoda, bazalwane, sizokwenzenjani na?”

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁷ Kwathi sebezwile lokho bahlabeka enhliziyweni, bathi kuPetro lakwabanye abaphostoli: Madoda, bazalwane, sizakwenzani?

IzEnzo 2:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AmaHubo 73:21

Ngakho inhliziyo yami yaba lusizi, futhi ngahlatshwa ezinso zami.

UmShumayeli 12:11

Amazwi abahlakaniphileyo anjengezinkandi nezipikili ezibethelwe ngabaholi bamabandla, ezinikezwe ngumalusi oyedwa.

U-Isaya 21:12

Uthi umlindi: Kuyeza ukusa, nobusuku futhi; uma ufuna ukubuza, uyabuza; buya, woza.

UHezekeli 7:16

Kodwa labo abababalekelayo bayakubalekela, babe sezintabeni njengamajuba aphuma ezigodini, bonke belila, kube yilowo nalowo ngenxa yobubi bakhe.

UZakariya 12:10

Ngiyakuthululela phezu kwendlu kaDavide naphezu kwabakhileyo eJerusalema umoya womusa nokunxusa; futhi bayongibheka mina abangigwazayo, futhi bayomlilela njengoba nje umuntu elilela indodana yakhe eyodwa, futhi bayoba munyu kuyo, njengomuntu omunyu ngenxa yezibulo lakhe.

NgokukaLuka 3:10

Amaxuku ambuza athi: Pho-ke sizakwenzani?

NgokukaLuka 3:12

Kwasekufika nabathelisi ukuba babhapathizwe, bathi kuye: “Mfundisi, siyakwenzani na?

NgokukaLuka 3:14

Namasosha ambuza, ethi: “Thina-ke siyakwenzani na? Wasesithi kubo: Lingaphambanisi muntu, lingaqambi amanga; neneliswe yinkokhelo yenu.

Johane 8:9

Labo abakuzwayo belahlwa ngunembeza wabo, baphuma ngamunye ngamunye, beqalela kwabadala kwaze kwaba kwabokugcina; uJesu wasala yedwa, nowesifazane emi phakathi.

IzEnzo 1:16

Madoda, bazalwane, kwakumele ukuba kugcwaliseke lombhalo uMoya oNgcwele owakhuluma ngaphambili ngomlomo kaDavida ngoJudasi owayengumkhokheli walabo abambamba uJesu.

IzEnzo 22:10

Ngasengisithi: Ngizakwenzani, Nkosi? INkosi yasisithi kimi: Sukuma uye eDamaseko; lapho-ke uzatshelwa khona ngakho konke okumiselwe wena ukuthi ukwenze.

IzEnzo 5:33

Sebezwile bahlabeka enhliziyweni, benza icebo lokubabulala.

IzEnzo 7:54

Kwathi bekuzwa lokho bahlabeka ezinhliziyweni, bamgedlela amazinyo.

KwabaseRoma 7:9

Ngokuba ngake ngaphila ngaphandle komthetho;