IzEnzo 13:34 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁴ Maqondana nokuthi wamvusa kwabafileyo, angasayikubuyela ekonakaleni, washo kanje: Ngizakuninika umusa oqinisekileyo kaDavide.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁴ “Maqondana nokumvusa kwakhe kwabafileyo ukuba engasayikubuyela ekuboleni wakhuluma kanje, wathi: “ ‘Ngizakuninika okungcwele nokuthembekileyo kukaDavide.’

IsiZulu 2020

³⁴ “Maqondana nokuthi wamvusa kwabafileyo engasayukubuyela ekuboleni, wakhuluma kanje, wathi: “ ‘Ngizakuninika izimiso ezethembekileyo zikaDavide.’

Baasraak Zulu New Testament Bible

³⁴ Maqondana nokuthi wamvusa kwabafileyo, angasayikubuyela ekonakaleni, washo kanje: Ngizakuninika umusa oqinisekileyo kaDavide.

IzEnzo 13:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 23:5

Lanxa indlu yami kayinjalo kuNkulunkulu; nokho wenza nami isivumelwano esiphakade, esiqondileyo nesiqinisekileyo kukho konke; ngokuba lokhu kuyinsindiso yami yonke kanye nesifiso sami sonke, noma engakhulisi.

U-Isaya 55:3

Khothamani nize kimi; lalelani, umphefumulo wenu uphile; ngiyakwenza nani isivumelwano esiphakade, izihe eziqinile zikaDavide.

UJeremiya 30:9

Kodwa bayokhonza uJehova uNkulunkulu wabo noDavide inkosi yabo, engiyobavusela yona.

UJeremiya 33:26

Njalo ngizayilahla inzalo kaJakobe lenceku yami uDavida, ukuze ngingathathi loyedwa wenzalo yakhe abe ngumbusi phezu kwenzalo kaAbrahama, uIsaka loJakobe; ngoba ngizabuyisela ukuthunjwa kwabo lesihawu phezu kwabo.

Hoseya 3:5

Emva kwalokho abantwana bakwa-Israyeli bayakubuya bamfune uJehova uNkulunkulu wabo noDavide inkosi yabo; bayakumesaba uJehova nomusa wakhe ekupheleni kwezinsuku.

U-Amose 9:11

Ngalolo suku ngiyakuvusa itabernakele likaDavide eliwileyo, ngivale imifantu yalo; ngiyakuvusa amanxiwa awo, ngilakhe njengasezinsukwini zasendulo.

UZakariya 12:8

Ngalolo suku uJehova uyobavikela abakhileyo eJerusalema; obuthakathaka phakathi kwabo ngalolo suku uyakuba njengoDavide; indlu kaDavide ibe njengoNkulunkulu, njengengelosi kaJehova phambi kwabo.

IzEnzo 13:30

Kodwa uNkulunkulu wamvusa kwabafileyo;

IzEnzo 13:33

UNkulunkulu usigcwalisile kithina bantwana babo ngokumvusa uJesu; njengoba kulotshiwe futhi ehubweni lesibili ukuthi: Wena uyiNdodana yami, namuhla ngikuzele.

IzEnzo 13:37

Kodwa lowo uNkulunkulu amvusayo kakubonanga ukubola.

IzEnzo 2:24

uNkulunkulu amvusayo, esethukululile iminjunju yokufa, ngoba kwakungenzeki ukuthi abanjwe yikho.

KwabaseRoma 6:9

sisazi ukuthi uKristu esevusiwe kwabafileyo kasafi; ukufa akusabusi phezu kwakhe.