Esteri 8:12 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹² ngalusuku lunye kuzo zonke izifunda zenkosi u-Ahashiveroshi, okungukuthi, ngosuku lweshumi nantathu lwenyanga yeshumi nambili, eyinyanga ka-Adari.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹² ngosuku oluthile ezifundeni zonke zenkosi u-Ahashiveroshi, ngolweshumi nantathu lwenyanga yeshumi nambili eyinyanga ka-Adari.

IsiZulu 2020

¹² ngosuku olwaluqokelwe ukuba abaJuda ababehlala kuzo zonke izifundazwe zenkosi u-Ahasheveroshi, zili-13 ngenyanga ye-12, inyanga u-Adari.

Esteri 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

U-Ezra 4:6

Kwathi ekubuseni kuka-Ahashiveroshi, ekuqaleni kokubusa kwakhe, bamlobela incwadi yecala kwabakhileyo kwaJuda naseJerusalema.

Esteri 9:1

Ngenyanga yeshumi nambili, eyinyanga ka-Adari, ngosuku lweshumi nantathu lwayo, lapho kwakusondela isimemezelo senkosi nomthetho wayo ukuba wenziwe, ngalolo suku izitha zabaJuda zazinethemba lokunqoba ngalo. Babe nazo, (ngisho noma kwakuphambene, ukuthi amaJuda ayebusa phezu kwalabo ababewazonda;)