AbAhluleli 9:45 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁵ U-Abimeleki walwa nomuzi ngalolo suku lonke; wawuthatha umuzi, wabulala abantu ababekuwo, wawuchitha umuzi, wawuhlwanyela ngosawoti.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁵ U-Abimeleki walwa nomuzi lonke lolo suku; wawuthatha umuzi, wabulala abantu ababekuwo, wawubhidliza umuzi, wahlwanyela usawoti kuwo.

IsiZulu 2020

⁴⁵ U-Abhimelekhi walwa nomuzi lonke lolo lusuku; wawudla umuzi, wabulala abantu ababekuwo, wawushisa umuzi, wawufaza ngosawoti.

AbAhluleli 9:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 3:25

Babhidliza imizi nakuzo zonke iziqephu ezinhle zezwe, kwaba yilowo nalowo waphonsa itshe lakhe, bazigcwalisa; bavala yonke imithombo, bagawula yonke imithi emihle. Kodwa izihlilingi zalizungeza zalinqoba.

UDuteronomi 29:23

Lonke izwe lalo liyisibabule nosawoti nokuvutha, ukuthi lingahlwanyeli, lingazali, kungabikho tshani obumila kulo, njengokuchithwa kweSodoma neGomora, i-Adima neSeboyimi uJehova ayichitha ekubhujisweni kwayo. Ulaka nolaka lwakhe;

EkaJakobe 2:13

Ngokuba ukwahlulela okungenasihawu uyakuba nomusa; nesihawu siyathokoza ekwahlulelweni.

UZefaniya 2:9

Ngalokho kuphila kwami, usho uJehova Sebawoti, uNkulunkulu ka-Israyeli, isibili, uMowabi uyakuba njengeSodoma, nabantwana bakwa-Amoni njengeGomora, okuzala amakhakhasi neziphethu zikasawoti, kube yincithakalo ephakade, insali yabantu bami. Bayoziphanga, futhi insali yabantu bami iyoba ifa.

UHezekeli 47:11

Kodwa izindawo zalo ezinodaka namaxhaphozi alo akuyikuphulukiswa; ziyakunikelwa zibe usawoti.

AmaHubo 107:34

Izwe elivundile libe yigwadule ngenxa yobubi balabo abahlala kulo.

1 AmaKhosi 12:25

UJerobowamu wakha iShekemi ezintabeni zakwa-Efrayimi, wahlala kulo; waphuma lapho, wakha iPnuweli.

AbAhluleli 9:44

U-Abimeleki nesixuku esasinaye bagijimela phambili, bema ekungeneni kwesango lomuzi; ezinye izixuku ezimbili zagijimela phezu kwabo bonke abantu ababesendle, zababulala.