AbAhluleli 5:28 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁸ Unina kaSisera walunguza efasiteleni wamemeza phakathi kwemigoqo: Kungani inqola yakhe ithatha isikhathi eside kangaka ukufika? abambezelelani amasondo ezinqola zakhe?

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁸ “Wabheka efasiteleni, wamemeza, unina kaSisera wathi eheleni: ‘Inqola yakhe ilibalelani ukufika na? Zilibaziselwani izinyawo zezinqola zakhe na?’

IsiZulu 2020

²⁸ “Walunguza efasiteleni unina kaSisera, wakhala ngemuva kwekhethini, ethi: ‘Ilibaleleni inqola yakhe ukubuya, na? Uphi umsindo wezinqola zakhe, na?’

AbAhluleli 5:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 1:2

U-Ahaziya wawa eheleni lekamelo lakhe eliphezulu eliseSamariya, wagula; wathuma izithunywa, wathi kuzo: “Hambani nibuze kuBali Zebhubi, unkulunkulu wase-Ekroni, ukuthi ngiyakusinda yini kulesi sifo.”

IzAga 7:6

Ngokuba efasiteleni lendlu yami ngalunguza ohlakeni lwami,

IsiHlabelelo seziHlabelelo 2:9

Othandiweyo wami unjengendluzele nenkonyana yendluzele; bheka, umi emva kodonga lwakithi, ulunguza emafasiteleni, ubonakala emigodweni.

IsiHlabelelo seziHlabelelo 8:14

Shesha, sithandwa sami, ube njengenkemane noma njengendluzele phezu kwezintaba zamakha.

EkaJakobe 5:7

Ngakho bekezelani, bazalwane, kuze kube sekufikeni kweNkosi. Bhekani, umlimi ulindela isithelo somhlaba esinqabileyo, uyabekezela ngaso, aze amukele imvula yokuqala neyamuva.

AbAhluleli 4:15

UJehova wamsanganisa uSisera nazo zonke izinqola zakhe nempi yakhe yonke ngobukhali benkemba phambi kukaBaraki; uSisera wehla enqoleni yakhe, wabaleka ngezinyawo.

AbAhluleli 5:27

Wakhothama ngasezinyaweni zakhe, wawa, walala; wakhothama ezinyaweni zakhe, wawa; lapho afika khona wawa efile.

AbAhluleli 5:29

Amakhosikazi akhe ahlakaniphileyo amphendula, yebo, waziphendula wathi: