AbAhluleli 3:29 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁹ Babulala ngaleso sikhathi amadoda akwaMowabi kungathi izinkulungwane eziyishumi, onke amaqhawe namaqhawe; akwaphunyuka muntu.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁹ Babulala kwabakwaMowabi ngaleso sikhathi kungathi abantu abayizinkulungwane eziyishumi abayizidlakela namajaha, akwaphunyuka muntu.

IsiZulu 2020

²⁹ Ngaleso sikhathi babulala abakwaMowabi abayizi-10 000 abanamandla, amadoda ayizidlakela, akuzange kuphunyuke namunye.

AbAhluleli 3:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UJobe 15:27

Ngoba umboza ubuso bakhe ngamanoni akhe, akhuluphale ezinhlangeni zakhe.

AmaHubo 17:10

Bavalelwe emafutheni abo; ngomlomo wabo bakhuluma ngokuziqhenya.

UDuteronomi 3:18

Nganiyala ngaleso sikhathi, ngathi: ‘UJehova uNkulunkulu wenu uninikile leli zwe ukuba nilidle;

UDuteronomi 32:15

Kodwa uJesuruni wakhuluphala wakhahlela; ukhuluphele, ukhuluphele, ukhuluphele; wayesemshiya uNkulunkulu owamenzayo, wadelela iDwala lensindiso yakhe.

AbAhluleli 3:17

Waletha isipho ku-Egiloni inkosi yakwaMowabi; u-Egiloni wayengumuntu okhuluphele kakhulu.

AbAhluleli 3:28

Wathi kubo: “Ngilandeleni, ngokuba uJehova unikele izitha zenu, abakwaMowabi, esandleni senu.” Behla bamlandela, bathumba amazibuko aseJordani kwaMowabi, abavumelanga muntu ukuba awele.

AbAhluleli 3:30

Ngalokho uMowabi wathotshiswa ngalolo suku phansi kwesandla sika-Israyeli. Izwe laba nokuthula iminyaka engamashumi ayisishiyagalombili.