AbAhluleli 20:30 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁰ Abantwana bakwa-Israyeli bakhuphuka ukulwa nabantwana bakwaBenjamini ngosuku lwesithathu, bazihlelela ukulwa neGibeya njengakuqala.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁰ Abantwana bakwa-Israyeli bakhuphuka ukulwa nabantwana bakwaBenjamini ngosuku lwesithathu, bazihlelela ukulwa neGibeya njengakwezinye izikhathi.

IsiZulu 2020

³⁰ Abakwa-Israyeli base bekhuphuka bayolwa nabakwaBhenjamini ngosuku lwesithathu, bazihlela ngezinhla njengakuqala, balwa neGibheya.

AbAhluleli 20:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AbAhluleli 20:29

U-Israyeli waqamekela iGibeya nxazonke.

AbAhluleli 20:31

Abantwana bakwaBenjamini baphuma ukulwa nabantu, basuswa emzini; baqala ukuhlasela nokubulala abanye babantu njengakuqala emigwaqweni emikhulu, omunye wabo okhuphukela endlini kaNkulunkulu, omunye eGibeya endle, kungathi amadoda angamashumi amathathu akwa-Israyeli.