AbAhluleli 10:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

³ Emva kwakhe kwavela uJayire wakwaGileyadi, wabusa u-Israyeli iminyaka engamashumi amabili nambili.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Emva kwakhe kwavela uJayire wakwaGileyadi, wamahlulela u-Israyeli iminyaka engamashumi amabili nambili.

IsiZulu 2020

³ Emva kwakhe kwalandela uJayiri, umGileyadi, wehlulela u-Israyeli iminyaka engama-22.

AbAhluleli 10:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 31:48

Wayesethi uLabani: “Lelithemba namuhla liwubufakazi phakathi kwami nawe.” Ngalokho igama lawo lathiwa iGaledi;

UNumeri 32:29

UMozisi wasesithi kubo: Uba abantwana bakoGadi labantwana bakoRubeni bechapha iJordani lani, bonke abahlomela ukulwa bazanqotshwa phambi kwe Nkosi lelizwe phambi kwenu; khona-ke kumelwe nibanike izwe lakwaGileyadi njengefa.

AbAhluleli 10:2

Wahola u-Israyeli iminyaka engamashumi amabili nantathu, wafa, wembelwa eSamiri.

AbAhluleli 10:4

Wayenamadodana angamashumi amathathu agibela amaesile angamashumi amathathu, benemizi engamashumi amathathu ebizwa ngokuthi iHavoti-Jayire kuze kube namuhla, esezweni lakwaGileyadi.