AbAhluleli 10:14 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ Hambani nibize onkulunkulu enibakhethile; akusindise ngesikhathi sokuhlupheka kwakho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ Hambani nikhale konkulunkulu enibakhethileyo; mabanisindise ngesikhathi sosizi lwenu.”

IsiZulu 2020

¹⁴ Hambani niyokhala konkulunkulu enizikhethele bona; mabanikhulule ngezikhathi zobunzima benu.”

AbAhluleli 10:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 AmaKhosi 3:13

U-Elisha wasesithi enkosini yakoIsrayeli: Ngilani lawe? hambani kubaprofethi bakayihlo nakubaprofethi bakanyoko. Inkosi yakwa-Israyeli yathi kuye: “Qha, ngokuba uJehova wabiza lawa makhosi amathathu ukuba awanikele esandleni sikaMowabi.”

U-Isaya 10:3

Niyakwenzani ngosuku lokuhanjelwa nasekubhujisweni okuvela kude na? niyakubalekela kubani nifuna usizo na? futhi uyoyishiyaphi inkazimulo yakho?

U-Isaya 46:7

Bayamthwala emahlombe abo, bamthwale, bambeke endaweni yakhe, ame; kayikusuka endaweni yakhe; yebo, kukhona oyombiza, kodwa akakwazi ukuphendula noma ukophula osizini lwakhe.

U-Isaya 57:13

Lapho ubiza, izixuku zakho mazikusindise; kepha umoya uyakuzisusa zonke; kepha othembela Kimi uyakudla ifa lomhlaba, adle ifa lentaba yami engcwele;

UJeremiya 2:28

Baphi onkulunkulu bakho ozenzele bona na? mabasukume uma bengakusindisa ngesikhathi sokuhlupheka kwakho; ngoba njengomumo wemizi yakho banjalo onkulunkulu bakho, Juda!

UHezekeli 20:39

Nina-ke ndlu yakwa-Israyeli, isho kanje iNkosi uJehova, ithi: Hambani nikhonze, kube yilowo nalowo izithombe zakhe, kuthi ngasemuva, uma ningangilaleli; kodwa ningabe nisangcolisa igama lami elingcwele ngezipho zenu nangezithombe zenu.