AbAhluleli 1:30 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁰ UZebuloni akabaxoshanga abahlali baseKitroni nabakhe eNahaloli; kepha amaKhanani ahlala phakathi kwabo, aba yizinceku zakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁰ UZebuloni akaxoshanga abakhe eKitroni, nabakhe eNahaloli; kepha amaKhanani ahlala phakathi kwabo, asetshenziswa.

IsiZulu 2020

³⁰ UZebuloni akazixoshanga izakhamuzi zaseKhithroni, nezaseNahaloli, kodwa amaKhanani ahlala phakathi kwabo bawaphoqa ukuba abasebenzele.

AbAhluleli 1:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

UGenesise 49:15

Wabona ukuthi ukuphumula kuhle, nezwe limnandi; wagoba ihlombe lakhe ukuba athwale, waba yisigqila sokutheliswa.

UJoshuwa 19:15

NeKatati, neNahalali, neShimroni, ne-Idala, neBetlehema: imizi eyishumi nambili nemizana yayo.

AbAhluleli 1:29

U-Efrayimi akawaxoshanga amaKhanani ayakhe eGezeri; kepha amaKhanani ahlala phakathi kwabo eGezeri.

AbAhluleli 1:31

U-Asheri naye akabaxoshanga abakhileyo e-Akgo nabakhe eSidoni, ne-Agilabi, ne-Agisibi, neHeliba, ne-Aphiki, neRehobe.