2 Samuweli 19:21 - Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ Kodwa u-Abishayi indodana kaSeruya waphendula wathi: “UShimeyi akayikubulawa ngalokho, ngokuba waqalekisa ogcotshiweyo weNkosi na?”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Kepha u-Abishayi indodana kaSeruya waphendula wathi: “UShimeyi akayikubulawa yini ngalokho, njengokuba wathuka ogcotshiweyo kaJehova, na?”

IsiZulu 2020

²¹ U-Abhishayi, indodana kaZeruya, waphendula, wathi: “UShimeyi akayukubulawa yini ngalokho, njengoba wathuka ogcotshiweyo kaSimakade na?”

2 Samuweli 19:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuweli 16:13

Kwathi uDavida labantu bakhe besahamba ngendlela, uSimeyi wasuka waya entabeni maqondana laye, ehamba ethuka, emjikijela ngamatshe, emthela ngothuli.

2 Samuweli 16:5

Lapho inkosi uDavide ifika eBahurimi, bheka, kwaphuma indoda yomndeni wendlu kaSawule, igama layo linguShimeyi indodana kaGera;

2 Samuweli 16:9

U-Abishayi indodana kaSeruya wayesethi enkosini: “Le nja efileyo iyithukelani inkosi yami, inkosi, na? mangidlula ngimkhumule ikhanda.

AmaHubo 84:9

Bheka, O Nkulunkulu, sihlangu sethu, futhi ubuke ubuso bogcotshiweyo wakho.

UEksodusi 22:28

Ungahlambalazi onkulunkulu, ungathuki umbusi wabantu bakini.

IsiLilo 4:20

Umoya wamakhala ethu, ogcotshiweyo kaJehova, wabanjwa emithonjeni yabo, esasho ngaye ukuthi: ‘Emthunzini wakhe siyakuhlala phakathi kwezizwe.

1 Samuweli 24:6

Wathi kubantu bakhe: “UJehova makangivimbe ukuba ngenze le nto enkosini yami, ogcotshiweyo kaJehova, ngelulele isandla sami kuye, lokhu engogcotshiweyo kaJehova.”

1 Samuweli 26:9

UDavida wasesithi kuAbishayi: Ungambulali, ngoba ngubani ongelulela isandla sakhe kogcotshiweyo weNkosi, angabi lecala?